ChebiChat Logo

Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chọn cấp độ HSK của bạn
30 / 28899

Hiển thị 1921 đến 1950 của 28899 tổng từ

以白为黑
yǐ bái wéi hēi
Xem trắng thành đen, ám chỉ việc cố ý bó...
以直报怨
yǐ zhí bào yuàn
Trả thù bằng lòng chính trực, tức là đáp...
以管窥天
yǐ guǎn kuī tiān
Nhìn trời qua ống trúc, ví với cách nhìn...
以管窥豹
yǐ guǎn kuī bào
Nhìn báo qua ống trúc, ví với việc chỉ t...
以索续组
yǐ suǒ xù zǔ
Dùng dây để nối tiếp tổ, ví với việc kế ...
以紫为朱
yǐ zǐ wéi zhū
Nhầm màu tím thành màu đỏ, ví với việc đ...
以紫乱朱
yǐ zǐ luàn zhū
Dùng màu tím làm loạn màu đỏ, ví với việ...
以绝后患
yǐ jué hòu huàn
Loại bỏ hoàn toàn hậu họa về sau.
以老卖老
yǐ lǎo mài lǎo
Tự cho mình già cả để tỏ vẻ uy quyền hoặ...
以耳为目
yǐ ěr wéi mù
Nghe mà không kiểm chứng, dẫn đến hiểu s...
以耳代目
yǐ ěr dài mù
Dùng tai thay mắt, ví với việc chỉ dựa v...
以肉去蚁
yǐ ròu qù yǐ
Dùng thịt để đuổi kiến, ví với việc dùng...
以肉啖虎
yǐ ròu dàn hǔ
Dùng thịt để nuôi hổ, ví với hành động n...
以肉喂虎
yǐ ròu wèi hǔ
Dùng thịt nuôi hổ, ví với việc tự đặt mì...
以肉餧虎
yǐ ròu wèi hǔ
Dùng thịt nuôi hổ, ví với việc làm lợi c...
以肉驱蝇
yǐ ròu qū yíng
Dùng thịt để đuổi ruồi, ví với việc dùng...
以铢程镒
yǐ zhū chéng yì
Dùng đơn vị nhỏ để đo lường thứ lớn hơn,...
以镒称铢
yǐ yì chēng zhū
Dùng đơn vị rất lớn để đo cái rất nhỏ, á...
以骨去蚁
yǐ gǔ qù yǐ
Dùng xương để dụ kiến đi, ám chỉ dùng bi...
以鱼驱蝇
yǐ yú qū yíng
Dùng cá để đuổi ruồi, ám chỉ hành động n...
以鹿为马
yǐ lù wéi mǎ
Nhầm lẫn giữa hươu và ngựa, ám chỉ việc ...
以黑为白
yǐ hēi wéi bái
Cho đen là trắng, ám chỉ việc cố tình đả...
仪态万千
yí tài wàn qiān
Vẻ ngoài và phong thái đa dạng, muôn hìn...
仪态万方
yí tài wàn fāng
Phong thái đoan trang từ mọi góc nhìn.
仪表堂堂
yí biǎo táng táng
Dáng vẻ oai nghiêm, đường bệ.
仪静体闲
yí jìng tǐ xián
Vẻ ngoài yên tĩnh và cử chỉ khoan thai, ...
仰之弥高
yǎng zhī mí gāo
Càng ngưỡng mộ càng thấy cao quý, sâu sắ...
仰事俯畜
yǎng shì fǔ xù
Nuôi dưỡng cha mẹ trên và chăm sóc gia s...
仰人鼻息
yǎng rén bí xī
Phụ thuộc hoàn toàn vào hơi thở (ý kiến)...
仰息
yǎng xī
Ngửa mặt lên để thở, ám chỉ sự phụ thuộc...

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...