ChebiChat

Trợ lý AI học tiếng Trung

Từ điển Hán Việt

Chọn cấp độ HSK của bạn

30 / 28899

Hiển thị 27061 đến 27090 của 28899 tổng từ

随俗沉浮

suí sú chén fú

Sống theo thói đời, xuôi theo hoàn cảnh ...

随俗浮沉

suí sú fú chén

Xuôi theo dòng đời, không giữ vững lập t...

随喜

suí xǐ

Vui theo (niềm vui của người khác), chúc...

随圆就方

suí yuán jiù fāng

Linh hoạt tùy cơ ứng biến, thích nghi vớ...

随声吠影

suí shēng fèi yǐng

A dua theo dư luận mà không suy nghĩ kỹ ...

随声是非

suí shēng shì fēi

Theo tiếng nói của người khác mà phán xé...

随声趋和

suí shēng qū hè

Đi theo tiếng nói, nịnh bợ để làm vừa lò...

随寓而安

suí yù ér ān

Sống yên ổn và hài lòng dù ở bất kỳ hoàn...

随寓随安

suí yù suí ān

Sống thoải mái, tùy tiện và hài lòng với...

随才器使

suí cái qì shǐ

Sử dụng người tài theo khả năng và sở tr...

随方就圆

suí fāng jiù yuán

Linh hoạt và thích nghi theo hoàn cảnh.

随方逐圆

suí fāng zhú yuán

Di chuyển từ nơi này sang nơi khác mà kh...

随时制宜

suí shí zhì yí

Linh hoạt ứng phó tùy theo tình hình thự...

随时度势

suí shí dù shì

Quan sát tình hình để đưa ra quyết định ...

随时施宜

suí shí shī yí

Ứng xử linh hoạt theo hoàn cảnh.

随机应变

suí jī yìng biàn

Linh hoạt ứng phó với hoàn cảnh thay đổi...

随波逐尘

suí bō zhú chén

Theo dòng đời trôi dạt, không có lập trư...

随波逐浪

suí bō zhú làng

Sống buông thả, không mục tiêu, giống nh...

随物应机

suí wù yìng jī

Ứng phó linh hoạt tùy theo từng hoàn cản...

随物赋形

suí wù fù xíng

Tùy theo đặc điểm của sự vật mà tạo hình...

随珠和璧

suí zhū hé bì

Ngọc trai quý giá và ngọc bích đẹp đẽ (t...

随珠弹雀

suí zhū tán què

Dùng ngọc quý để bắn chim sẻ (ý chỉ lãng...

随珠荆玉

suí zhū jīng yù

Chỉ những thứ quý giá, thường dùng để ví...

随葬

suí zàng

Đồ vật được chôn theo người đã mất để là...

随行就市

suí xíng jiù shì

Làm theo xu hướng thị trường, tùy theo h...

随行逐队

suí xíng zhú duì

Theo sau đám đông, không có chủ kiến riê...

随踵而至

suí zhǒng ér zhì

Liền ngay sau đó, nối tiếp nhau đến.

隔世

gé shì

Cách biệt một thế hệ, thuộc về quá khứ x...

隔世之感

gé shì zhī gǎn

Cảm giác như đang sống trong một thế giớ...

隔别

gé bié

Ly biệt, chia xa, đặc biệt là do khoảng ...

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...