ChebiChat

Trợ lý AI học tiếng Trung

Từ điển Hán Việt

Chọn cấp độ HSK của bạn

30 / 28899

Showing 18541 to 18570 of 28899 total words

百事无成

bǎi shì wú chéng

Trăm việc đều không thành, ám chỉ thất b...

百二关河

bǎi èr guān hé

Ám chỉ địa hình hiểm trở, nơi khó tấn cô...

百二山川

bǎi èr shān chuān

Ám chỉ cảnh vật thiên nhiên hùng vĩ và đ...

百二山河

bǎi èr shān hé

Dùng để chỉ một vùng đất rộng lớn và pho...

百二河山

bǎi èr hé shān

Ý nghĩa tương tự như '百二山河', chỉ về nhữn...

百二金瓯

bǎi èr jīn ōu

Chỉ quốc gia hưng thịnh và vững mạnh, gi...

百代文宗

bǎi dài wén zōng

Chỉ những nhà văn hóa, học giả nổi tiếng...

百代过客

bǎi dài guò kè

Những người đời sau kế tiếp nhau, ví như...

百兽率舞

bǎi shòu shuài wǔ

Hình dung cảnh muôn loài thú cùng nhảy m...

百凡待举

bǎi fán dài jǔ

Mọi thứ đều chuẩn bị sẵn sàng chờ dịp th...

百分点

bǎi fēn diǎn

Điểm phần trăm, đơn vị đo lường tỷ lệ ph...

百卉千葩

bǎi huì qiān pā

Hoa cỏ tươi tốt, chỉ mùa xuân đầy sức số...

百口同声

bǎi kǒu tóng shēng

Tất cả mọi người đều đồng thanh, thống n...

百口莫辩

bǎi kǒu mò biàn

Dù có trăm miệng cũng không thể biện min...

百口难分

bǎi kǒu nán fēn

Dù có trăm miệng cũng khó phân trần, ám ...

百家争鸣

bǎi jiā zhēng míng

Trăm nhà đua tiếng, chỉ tình trạng nhiều...

百密一疏

bǎi mì yī shū

Dù cẩn thận đến đâu cũng có lúc sơ suất,...

百尺竿头

bǎi chǐ gān tóu

Đỉnh cao của sự tiến bộ, thành công nhưn...

百岁之后

bǎi suì zhī hòu

Sau khi mất, ám chỉ thời gian sau cái ch...

百岁之好

bǎi suì zhī hǎo

Tình bạn trăm năm, chỉ tình bạn lâu dài,...

百岁之盟

bǎi suì zhī méng

Lời thề trăm năm, chỉ lời hẹn ước suốt đ...

百岁千秋

bǎi suì qiān qiū

Trăm năm ngàn thu, chỉ khoảng thời gian ...

百川归海

bǎi chuān guī hǎi

Trăm sông đổ về biển, ám chỉ mọi điều dẫ...

百川朝海

bǎi chuān cháo hǎi

Trăm sông chảy về biển, ám chỉ xu hướng ...

百川赴海

bǎi chuān fù hǎi

Trăm sông đổ về biển, biểu tượng cho sự ...

百巧千穷

bǎi qiǎo qiān qióng

Dù khéo léo đến đâu cũng khó thoát nghèo...

百巧成穷

bǎi qiǎo chéng qióng

Quá khéo léo lại dễ dẫn đến thất bại, ch...

百年不遇

bǎi nián bù yù

Trăm năm mới gặp một lần, chỉ sự kiện hi...

百年之业

bǎi nián zhī yè

Sự nghiệp trăm năm, chỉ kế hoạch hoặc dự...

百年之后

bǎi nián zhī hòu

Sau trăm năm, ám chỉ tương lai xa hoặc h...

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...