ChebiChat Logo

Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chọn cấp độ HSK của bạn
30 / 28922

Showing 25261 to 25290 of 28922 total words

进荣退辱
jìn róng tuì rǔ
Tiến tới vinh quang và tránh xa nhục nhã...
进见
jìn jiàn
Được tiếp kiến, gặp mặt (thường với ngườ...
进言
jìn yán
Đưa ra lời khuyên hoặc ý kiến (thường dù...
进谏
jìn jiàn
Dâng lời can gián (thường dùng khi cấp d...
进谗害贤
jìn chán hài xián
Nói xấu người hiền tài để hại họ
进贤
jìn xián
Đề cử hoặc tiến cử người tài giỏi
进贤任能
jìn xián rèn néng
Tiến cử người tài và giao cho họ nhiệm v...
进贤达能
jìn xián dá néng
Cất nhắc người hiền tài và có năng lực.
进贤进能
jìn xián jìn néng
Tiến cử người tài đức và nâng cao năng l...
进贤退佞
jìn xián tuì nìng
Cất nhắc người hiền tài và loại bỏ kẻ xu...
进贤退奸
jìn xián tuì jiān
Cất nhắc người hiền tài và loại trừ kẻ g...
进贤退愚
jìn xián tuì yú
Đưa người hiền tài lên và gạt bỏ kẻ ngu ...
进贤黜佞
jìn xián chù nìng
Cất nhắc người hiền tài và bãi miễn kẻ x...
进贤黜奸
jìn xián chù jiān
Cất nhắc người hiền tài và bãi miễn kẻ g...
进贤黜恶
jìn xián chù è
Cất nhắc người hiền tài và trừng trị kẻ ...
进路
jìn lù
Lối vào, đường đi; cơ hội phát triển
进身
jìn shēn
Thăng tiến, bước lên vị trí cao hơn
进身之阶
jìn shēn zhī jiē
Con đường thăng tiến, cơ hội để tiến thâ...
进退
jìn tuì
Tiến và lùi, hành động tiến lên hay rút ...
进退两端
jìn tuì liǎng duān
Ở giữa hai lựa chọn tiến hay lùi
进退中度
jìn tuì zhōng dù
Tiến và lùi đều hợp lý, giữ được sự cân ...
进退中绳
jìn tuì zhōng shéng
Tiến và lùi đều đúng chuẩn mực, quy tắc
进退为难
jìn tuì wéi nán
Rơi vào tình thế khó xử khi phải lựa chọ...
进退亡据
jìn tuì wáng jù
Không có nơi dựa dẫm, không còn đường ti...
进退出处
jìn tuì chū chù
Cách thức tiến lên, lùi lại, ra đi hay ở...
进退双难
jìn tuì shuāng nán
Tiến cũng khó, lùi cũng khó (tiến thoái ...
进退可否
jìn tuì kě fǒu
Quyết định xem nên tiến hay lùi, chấp nh...
进退可度
jìn tuì kě dù
Tiến và lùi đều có thể đo lường, kiểm so...
进退唯谷
jìn tuì wéi gǔ
Tiến cũng khó, lùi cũng khó, giống như b...
进退失图
jìn tuì shī tú
Mất phương hướng trong việc tiến hay lùi

Showing 25261 to 25290 of 28922 total words

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...