Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 黑手
Pinyin: hēi shǒu
Meanings: Tay đen (ám chỉ sự can thiệp bất hợp pháp), Black hand, representing illegal interference, ①比喻暗中搞阴谋活动的势力。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 16
Radicals: 灬, 手
Chinese meaning: ①比喻暗中搞阴谋活动的势力。
Grammar: Thường dùng để nói về các thế lực ngầm hoặc hành động phi pháp đứng sau.
Example: 这件事背后有黑手操纵。
Example pinyin: zhè jiàn shì bèi hòu yǒu hēi shǒu cāo zòng 。
Tiếng Việt: Đằng sau việc này có bàn tay đen thao túng.
黑手
hēi shǒu
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tay đen (ám chỉ sự can thiệp bất hợp pháp)
Nghĩa phụ
English
Hiện
Black hand, representing illegal interference
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
比喻暗中搞阴谋活动的势力
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành