Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin: huáng

Meanings: Màu vàng; cũng có thể chỉ người họ Hoàng hoặc liên quan đến màu sắc này., Yellow color; can also refer to people with the surname Huang or related to this color., ①黄赤色的马。[例]有骄有皇,有骊有黄。——《诗·鲁颂·駉》。[例]路车乘黄。——《诗·秦风·渭阳》。*②金印。[例]怀银黄,垂三组。——《汉书·酷吏传·杨仆》。[例]佩紫怀黄。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》。*③黄颜色的染料或颜料。[合]酸性黄;碱性黄;直接黄。*④黄河的简称。[合]治黄;黄泛区。*⑤黄帝的略称。[合]黄老(“黄帝”与“老子”的合称);黄炎(“黄帝”与“炎帝”的合称);黄唐(指“黄帝”和“唐尧”);黄神(指“黄帝”)。*⑥指色情的书刊、电影、录像等。[例]扫黄。*⑦古国名,在今河南省潢川县西。*⑧指酒。[合]黄公(卖酒之家);黄流(指美酒);黄封(泛指美酒);黄汤(酒的别名);黄娇(酒的代称)。*⑨指幼儿。[合]黄口孺子(年幼无知的孩子);黄口(指幼儿);黄吻(同黄口);黄颔(即黄口。指幼儿)。*⑩指老人。[合]黄者(指老人);黄耄(指老人);黄发(指老人);黄眉(黄色的眉毛,指老人)。*⑾粪便。[例]脐以上皮热,肠中热,则出黄如糜。——《灵枢经》。*⑿牛黄。[例]牛有黄在胆。——宋·苏轼《格物粗谈》。*⒀黄犬。[例]左牵黄,右擎苍。——宋·苏轼《江城子·密州出猎》。*⒁热病。[例]古父老言五十年前,多患热黄。——唐·李肇《唐国史补》。*⒂烟叶。[例]茶黄互市,为制夷之要。——清·魏源《默觚下》。

HSK Level: 2

Part of speech: tính từ

Stroke count: 11

Radicals: 八, 由, 龷

Chinese meaning: ①黄赤色的马。[例]有骄有皇,有骊有黄。——《诗·鲁颂·駉》。[例]路车乘黄。——《诗·秦风·渭阳》。*②金印。[例]怀银黄,垂三组。——《汉书·酷吏传·杨仆》。[例]佩紫怀黄。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》。*③黄颜色的染料或颜料。[合]酸性黄;碱性黄;直接黄。*④黄河的简称。[合]治黄;黄泛区。*⑤黄帝的略称。[合]黄老(“黄帝”与“老子”的合称);黄炎(“黄帝”与“炎帝”的合称);黄唐(指“黄帝”和“唐尧”);黄神(指“黄帝”)。*⑥指色情的书刊、电影、录像等。[例]扫黄。*⑦古国名,在今河南省潢川县西。*⑧指酒。[合]黄公(卖酒之家);黄流(指美酒);黄封(泛指美酒);黄汤(酒的别名);黄娇(酒的代称)。*⑨指幼儿。[合]黄口孺子(年幼无知的孩子);黄口(指幼儿);黄吻(同黄口);黄颔(即黄口。指幼儿)。*⑩指老人。[合]黄者(指老人);黄耄(指老人);黄发(指老人);黄眉(黄色的眉毛,指老人)。*⑾粪便。[例]脐以上皮热,肠中热,则出黄如糜。——《灵枢经》。*⑿牛黄。[例]牛有黄在胆。——宋·苏轼《格物粗谈》。*⒀黄犬。[例]左牵黄,右擎苍。——宋·苏轼《江城子·密州出猎》。*⒁热病。[例]古父老言五十年前,多患热黄。——唐·李肇《唐国史补》。*⒂烟叶。[例]茶黄互市,为制夷之要。——清·魏源《默觚下》。

Hán Việt reading: hoàng.huỳnh

Grammar: Tính từ miêu tả màu sắc, có thể đứng trước danh từ để bổ nghĩa. Ví dụ: 黄衣服 (áo màu vàng).

Example: 她的衣服是黄色的。

Example pinyin: tā de yī fu shì huáng sè de 。

Tiếng Việt: Chiếc áo của cô ấy màu vàng.

huáng
2tính từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Màu vàng; cũng có thể chỉ người họ Hoàng hoặc liên quan đến màu sắc này.

hoàng.huỳnh

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Yellow color; can also refer to people with the surname Huang or related to this color.

黄赤色的马。有骄有皇,有骊有黄。——《诗·鲁颂·駉》。路车乘黄。——《诗·秦风·渭阳》

金印。怀银黄,垂三组。——《汉书·酷吏传·杨仆》。佩紫怀黄。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

黄颜色的染料或颜料。酸性黄;碱性黄;直接黄

黄河的简称。治黄;黄泛区

黄帝的略称。黄老(“黄帝”与“老子”的合称);黄炎(“黄帝”与“炎帝”的合称);黄唐(指“黄帝”和“唐尧”);黄神(指“黄帝”)

指色情的书刊、电影、录像等。扫黄

古国名,在今河南省潢川县西

指酒。黄公(卖酒之家);黄流(指美酒);黄封(泛指美酒);黄汤(酒的别名);黄娇(酒的代称)

指幼儿。黄口孺子(年幼无知的孩子);黄口(指幼儿);黄吻(同黄口);黄颔(即黄口。指幼儿)

指老人。黄者(指老人);黄耄(指老人);黄发(指老人);黄眉(黄色的眉毛,指老人)。*⑾粪便。脐以上皮热,肠中热,则出黄如糜。——《灵枢经》。*⑿牛黄。牛有黄在胆。——宋·苏轼《格物粗谈》。*⒀黄犬。左牵黄,右擎苍。——宋·苏轼《江城子·密州出猎》。*⒁热病。古父老言五十年前,多患热黄。——唐·李肇《唐国史补》。*⒂烟叶。茶黄互市,为制夷之要。——清·魏源《默觚下》

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...

黄 (huáng) - Chinese Dictionary | ChebChat | ChebChat - Nền tảng học tiếng Trung