Chinese Character: 饷

Pinyin: xiǎng

Meanings: Salary or wages (often used in military contexts)., Tiền lương, tiền công (thường dùng trong quân đội)., ①用本义。给在田间里劳动的人送饭。［据］餉，饟也。——《说文》。［据］餉，餉馈。——《广韵》。［据］饟，周人谓餉曰饟。——《说文》。［据］饟，馈也。——《尔雅》。［例］种饟粮食。——《汉书·食货志下》。［例］輓车奉饟者。——《汉书·严助传》。［例］为雇耕佣，凭种餉。——《后汉书·章帝纪》。注：“餉，粮也，古餉字。”［例］数声牛上笛，何处饷田归？——前蜀·韦庄《纪村事》。［合］饷田(送饭到田头)；饷人(送饭食的人)；饷馌(往田头送饭)。*②招待，供给或提供(吃喝的东西）。［例］有童子以黍肉饷。——《孟子·滕文公下》。［例］幼弟不饷。——《韩非子·五蠹》。［合］饷客(以饮食招待客人)；饷宾(以食物招待宾客)。*③吃饭，进餐。［例］是故求其诚者，非归饷也不可。——《韩非子·外储说左上》。*④赠送。［例］以诗赋饷孙权。——胡冲《吴历》。［合］饷亿(赠送，补给)；饷献(馈赠奉献)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 9

Radicals: 向, 饣

Chinese meaning: ①用本义。给在田间里劳动的人送饭。［据］餉，饟也。——《说文》。［据］餉，餉馈。——《广韵》。［据］饟，周人谓餉曰饟。——《说文》。［据］饟，馈也。——《尔雅》。［例］种饟粮食。——《汉书·食货志下》。［例］輓车奉饟者。——《汉书·严助传》。［例］为雇耕佣，凭种餉。——《后汉书·章帝纪》。注：“餉，粮也，古餉字。”［例］数声牛上笛，何处饷田归？——前蜀·韦庄《纪村事》。［合］饷田(送饭到田头)；饷人(送饭食的人)；饷馌(往田头送饭)。*②招待，供给或提供(吃喝的东西）。［例］有童子以黍肉饷。——《孟子·滕文公下》。［例］幼弟不饷。——《韩非子·五蠹》。［合］饷客(以饮食招待客人)；饷宾(以食物招待宾客)。*③吃饭，进餐。［例］是故求其诚者，非归饷也不可。——《韩非子·外储说左上》。*④赠送。［例］以诗赋饷孙权。——胡冲《吴历》。［合］饷亿(赠送，补给)；饷献(馈赠奉献)。

Hán Việt reading: hướng

Grammar: Thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc lịch sử. Có thể kết hợp với từ khác như 军饷 (tiền lương quân đội).

Example: 士兵们按时领到了军饷。

Example pinyin: shì bīng men àn shí lǐng dào le jūn xiǎng 。

Tiếng Việt: Các binh lính đã nhận được tiền lương đúng hạn.