Chinese Character: 饭

Pinyin: fàn

Meanings: Rice or a meal., Cơm, bữa ăn., ①用本义。吃饭。［据］饭，食也。——《说文》。［例］饭飱者三饭也。——《礼记·玉藻》。［例］呼饭饮之。——《汉书·朱买臣传》。［例］饭疏食，饮水。——《论语·述而》。［例］饭糗(干粮)茹草。——《孟子·尽心下》。［例］廉颇老矣，尚能饭否？——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》。［合］尚能饭否；饭粥(吃粥)；饭蔬(吃蔬菜)。*②给人喂饭或喂牲口。［例］有一漂母见信饥，饭信。——《史记·淮阴侯列传》。［例］吕望屠于朝歌兮，宁戚歌而饭牛。——《楚辞·九章·惜往日》。［合］饭牛(饲牛)；饭僧(施舍饭食给僧人)。*③含。古代将米贝珠玉之类放入死者口中。［例］共饭玉。——《周礼·典瑞》。注：“碎玉以杂米也。”［合］饭玉(饭含。古时把碎玉杂米放入死者口中)；饭腥(把生米填入死人口中)；饭米(填入死者口中的米)。

HSK Level: 1

Part of speech: danh từ

Stroke count: 7

Radicals: 反, 饣

Chinese meaning: ①用本义。吃饭。［据］饭，食也。——《说文》。［例］饭飱者三饭也。——《礼记·玉藻》。［例］呼饭饮之。——《汉书·朱买臣传》。［例］饭疏食，饮水。——《论语·述而》。［例］饭糗(干粮)茹草。——《孟子·尽心下》。［例］廉颇老矣，尚能饭否？——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》。［合］尚能饭否；饭粥(吃粥)；饭蔬(吃蔬菜)。*②给人喂饭或喂牲口。［例］有一漂母见信饥，饭信。——《史记·淮阴侯列传》。［例］吕望屠于朝歌兮，宁戚歌而饭牛。——《楚辞·九章·惜往日》。［合］饭牛(饲牛)；饭僧(施舍饭食给僧人)。*③含。古代将米贝珠玉之类放入死者口中。［例］共饭玉。——《周礼·典瑞》。注：“碎玉以杂米也。”［合］饭玉(饭含。古时把碎玉杂米放入死者口中)；饭腥(把生米填入死人口中)；饭米(填入死者口中的米)。

Hán Việt reading: phạn

Grammar: Từ rất phổ biến, thường được dùng để chỉ cơm hoặc bữa ăn nói chung. Có thể kết hợp với nhiều từ khác để tạo thành các cụm từ như 吃饭 (ăn cơm), 做饭 (nấu cơm).

Example: 我今天吃了两顿饭。

Example pinyin: wǒ jīn tiān chī le liǎng dùn fàn 。

Tiếng Việt: Hôm nay tôi đã ăn hai bữa cơm.