Chinese Character: 食

Pinyin: shí

Meanings: Ăn, thực phẩm., To eat, food., ①用本义。［据］食，饣米也。——《说文》。按，六谷之饭曰食。［例］掌王之食饮。——《周礼·膳夫》。注：“饭也。”［例］治其粮与其食。——《周礼·廪人》。注：“止居曰食。”［例］共王及后之六食。——《周礼·馔人》。注：“六谷之饭。”［例］小人有母，皆尝小人之食矣。——《左传·隐公元年》。［例］甘其食，美其服。——《老子》。［例］孟尝君使人给其食用，无使乏。——《战国策·齐策》。［例］食非多品，器皿非满案，不敢会宾友。——宋·司马光《训俭示康》。［合］食次(酒菜和点心之类；食品)；食店(饭店)；食垒(一种有几层屉的食盒)；食嗓(食道)；食忌(饮食的禁忌)；食官(古代掌管饮食的官)；食膳(膳食，肴馔)；食为民天(饮食是人民最重要之事)。*②粮食。［例］籍兵乞食于西周。——《战国策·西周策》。注：“粮也。”［例］食太阴在卯穰。——《史记·货殖列传》。索隐：“谓谷也。”［例］食，谓农殖嘉谷，可食之物。——《汉书·食货志》。［例］卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。——唐·白居易《卖炭翁》。［例］百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？——《三国志·诸葛亮传》。［合］口中食(吃的粮食)；食地(可种粮食的田地)。*③食物的通称。［例］廉者不受嗟来之食。——《乐羊子妻》。［例］野兽在深山里没有食吃。——鲁迅《祝福》。［合］猪食；鸡食；猫食。*④食禄，俸禄。［例］君子谋道而不谋食。——《论语·卫灵公》。*⑤食墨亦简作“食”。龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫“食墨”，为吉兆。［例］召伯相宅，卜惟洛食。——《文选·张衡·东京赋》。*⑥亏损。后作“蚀”。［例］易腐败而食之货勿留。——《史记》。*⑦特指日蚀或月蚀。［例］彼月而食，则维其常。——《诗·小雅·十月之交》。［例］日中则昃，月盈则食。——《易·丰》。［例］三年春王二月，己巳，日有食之。——《左传·隐公三年经》。［例］是故圣王日食则修德，月食则修刑。——《管子·四时》。

HSK Level: 2

Part of speech: động từ

Stroke count: 9

Radicals: 人, 良

Chinese meaning: ①用本义。［据］食，饣米也。——《说文》。按，六谷之饭曰食。［例］掌王之食饮。——《周礼·膳夫》。注：“饭也。”［例］治其粮与其食。——《周礼·廪人》。注：“止居曰食。”［例］共王及后之六食。——《周礼·馔人》。注：“六谷之饭。”［例］小人有母，皆尝小人之食矣。——《左传·隐公元年》。［例］甘其食，美其服。——《老子》。［例］孟尝君使人给其食用，无使乏。——《战国策·齐策》。［例］食非多品，器皿非满案，不敢会宾友。——宋·司马光《训俭示康》。［合］食次(酒菜和点心之类；食品)；食店(饭店)；食垒(一种有几层屉的食盒)；食嗓(食道)；食忌(饮食的禁忌)；食官(古代掌管饮食的官)；食膳(膳食，肴馔)；食为民天(饮食是人民最重要之事)。*②粮食。［例］籍兵乞食于西周。——《战国策·西周策》。注：“粮也。”［例］食太阴在卯穰。——《史记·货殖列传》。索隐：“谓谷也。”［例］食，谓农殖嘉谷，可食之物。——《汉书·食货志》。［例］卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。——唐·白居易《卖炭翁》。［例］百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎？——《三国志·诸葛亮传》。［合］口中食(吃的粮食)；食地(可种粮食的田地)。*③食物的通称。［例］廉者不受嗟来之食。——《乐羊子妻》。［例］野兽在深山里没有食吃。——鲁迅《祝福》。［合］猪食；鸡食；猫食。*④食禄，俸禄。［例］君子谋道而不谋食。——《论语·卫灵公》。*⑤食墨亦简作“食”。龟卜的术语。古代龟卜兆与墨画重合叫“食墨”，为吉兆。［例］召伯相宅，卜惟洛食。——《文选·张衡·东京赋》。*⑥亏损。后作“蚀”。［例］易腐败而食之货勿留。——《史记》。*⑦特指日蚀或月蚀。［例］彼月而食，则维其常。——《诗·小雅·十月之交》。［例］日中则昃，月盈则食。——《易·丰》。［例］三年春王二月，己巳，日有食之。——《左传·隐公三年经》。［例］是故圣王日食则修德，月食则修刑。——《管子·四时》。

Hán Việt reading: thực

Grammar: Dùng làm động từ khi nói về hành động ăn hoặc danh từ khi đề cập đến đồ ăn.

Example: 食物。

Example pinyin: shí wù 。

Tiếng Việt: Thức ăn.