Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 颜色
Pinyin: yán sè
Meanings: Màu sắc, sắc thái của bề mặt vật thể., Color, hue, or shade of an object's surface., ①色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象。*②指显示给人看的利害的脸色。[例]颜色不少变。——明·张溥《五人墓碑记》。*③(口)∶指颜料或染料。*④为颜料所染成的色彩或色泽。[例]他的衣服上满都是那种颜色的染料。*⑤女子的姿色。[例]回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐·白居易《长恨歌》。
HSK Level: 2
Part of speech: danh từ
Stroke count: 21
Radicals: 彦, 页, 巴, 𠂊
Chinese meaning: ①色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象。*②指显示给人看的利害的脸色。[例]颜色不少变。——明·张溥《五人墓碑记》。*③(口)∶指颜料或染料。*④为颜料所染成的色彩或色泽。[例]他的衣服上满都是那种颜色的染料。*⑤女子的姿色。[例]回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐·白居易《长恨歌》。
Grammar: Danh từ cơ bản, rất phổ biến trong cuộc sống hàng ngày.
Example: 我喜欢鲜艳的颜色。
Example pinyin: wǒ xǐ huan xiān yàn de yán sè 。
Tiếng Việt: Tôi thích những màu sắc tươi sáng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Màu sắc, sắc thái của bề mặt vật thể.
Nghĩa phụ
English
Color, hue, or shade of an object's surface.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象
指显示给人看的利害的脸色。颜色不少变。——明·张溥《五人墓碑记》
(口)∶指颜料或染料
为颜料所染成的色彩或色泽。他的衣服上满都是那种颜色的染料
女子的姿色。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐·白居易《长恨歌》
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!