Chinese Character: 题

Pinyin: tí

Meanings: Bài tập, câu hỏi; đề cập tới, Exercise, question; to mention or refer to, ①用本义。额头。［据］题，额也。——《说文》。［例］雕题交趾。——《礼记·王制》。［例］赤眉圆题。——《汉书·司马相如传》。［例］夫加之以衡扼，齐之以月题。——《庄子·马蹄》。释文引司马崔云：“月题，马额上当颅如月形者也。”［例］文题白身，名曰孟极。——《山海经·北山经》。［例］雕题黑齿。——《楚辞·招魂》。［例］连缓耳，琐雕题。——《后汉书·杜笃传》。［例］《雕题交阯》——《后汉书·南蛮西南夷传》。［合］题注(以头额撞击)；黑牛白题(黑牛白额)。［例］物品的前端或顶端堂高数仞，榱题数尺。——《孟子》。［合］榱题(屋檐的椽头。榱，椽子)。*②题目；标题。［例］臣尝私习此赋，请试他题。——脱脱等《宋史》。［合］试题(考试时让应考者作答的问题)；题头(标题，篇目)；题意(题目的旨意)；题号(标题名称)；题位(题目的要求，作文的规则)。*③书签；标签。［例］委之在深箧，蠹鱼坏其题。——唐·李白《感兴八首》。*④标志。［例］欲垦荒田，先立表题。——《晋书》。*⑤奏章。明、清两代公文用语之一。又指上奏。［合］题参(参奏；奏本弹劾)；题本(上奏章)；题估(清代公文用语)；题奏(题本用奏本)；题留(清代公文用语)；题补(清代公文用语)；题销(上奏报销)；题请(上奏呈请)。

HSK Level: hsk 2

Part of speech: danh từ

Stroke count: 15

Radicals: 是, 页

Chinese meaning: ①用本义。额头。［据］题，额也。——《说文》。［例］雕题交趾。——《礼记·王制》。［例］赤眉圆题。——《汉书·司马相如传》。［例］夫加之以衡扼，齐之以月题。——《庄子·马蹄》。释文引司马崔云：“月题，马额上当颅如月形者也。”［例］文题白身，名曰孟极。——《山海经·北山经》。［例］雕题黑齿。——《楚辞·招魂》。［例］连缓耳，琐雕题。——《后汉书·杜笃传》。［例］《雕题交阯》——《后汉书·南蛮西南夷传》。［合］题注(以头额撞击)；黑牛白题(黑牛白额)。［例］物品的前端或顶端堂高数仞，榱题数尺。——《孟子》。［合］榱题(屋檐的椽头。榱，椽子)。*②题目；标题。［例］臣尝私习此赋，请试他题。——脱脱等《宋史》。［合］试题(考试时让应考者作答的问题)；题头(标题，篇目)；题意(题目的旨意)；题号(标题名称)；题位(题目的要求，作文的规则)。*③书签；标签。［例］委之在深箧，蠹鱼坏其题。——唐·李白《感兴八首》。*④标志。［例］欲垦荒田，先立表题。——《晋书》。*⑤奏章。明、清两代公文用语之一。又指上奏。［合］题参(参奏；奏本弹劾)；题本(上奏章)；题估(清代公文用语)；题奏(题本用奏本)；题留(清代公文用语)；题补(清代公文用语)；题销(上奏报销)；题请(上奏呈请)。

Hán Việt reading: đề

Grammar: Có thể là danh từ khi chỉ bài tập/câu hỏi hoặc động từ khi mang nghĩa đề cập đến. Ví dụ: 题目 (bài tập), 提到 (đề cập tới).

Example: 这道题很难。

Example pinyin: zhè dào tí hěn nán 。

Tiếng Việt: Bài toán này rất khó.