Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 颇
Pinyin: pō
Meanings: Quite, rather, Khá, tương đối, ①略微;稍。[例]颇通诸子百家之书。——《史记·贾生列传》。[例]周以来乃颇可著。——《史记·三代世表》。[例]山界颇开。——《徐霞客游记·滇游日记》。[合]颇识几字,颇可(稍可);颇有用;颇败(稍微击败);颇采(稍稍采用);颇脱(时或,间或);颇讥(略有讥刺)。*②很;甚。[例]初至北营,抗辞慷慨,上下颇惊动,北亦未敢遽轻吾国。——宋·文天祥《指南录·后序》。[例]然小孤之旁,颇有沙洲葭苇。——宋·陆游《过小孤山大孤山》。[合]颇颇(很是;甚是);颇为出色;颇多;颇少;颇佳;颇甚(极甚);颇为得体(甚为切当)。*③不可。通“叵”。[合]颇奈(颇耐。可憎,可恨。同叵耐);颇我(我是彼非)。
HSK Level: hsk 7
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 11
Radicals: 皮, 页
Chinese meaning: ①略微;稍。[例]颇通诸子百家之书。——《史记·贾生列传》。[例]周以来乃颇可著。——《史记·三代世表》。[例]山界颇开。——《徐霞客游记·滇游日记》。[合]颇识几字,颇可(稍可);颇有用;颇败(稍微击败);颇采(稍稍采用);颇脱(时或,间或);颇讥(略有讥刺)。*②很;甚。[例]初至北营,抗辞慷慨,上下颇惊动,北亦未敢遽轻吾国。——宋·文天祥《指南录·后序》。[例]然小孤之旁,颇有沙洲葭苇。——宋·陆游《过小孤山大孤山》。[合]颇颇(很是;甚是);颇为出色;颇多;颇少;颇佳;颇甚(极甚);颇为得体(甚为切当)。*③不可。通“叵”。[合]颇奈(颇耐。可憎,可恨。同叵耐);颇我(我是彼非)。
Hán Việt reading: pha
Example: 这个电影颇受欢迎。
Example pinyin: zhè ge diàn yǐng pō shòu huān yíng 。
Tiếng Việt: Bộ phim này khá được yêu thích.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Khá, tương đối
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
pha
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Quite, rather
Nghĩa tiếng trung
中文释义
略微;稍。颇通诸子百家之书。——《史记·贾生列传》。周以来乃颇可著。——《史记·三代世表》。山界颇开。——《徐霞客游记·滇游日记》。颇识几字,颇可(稍可);颇有用;颇败(稍微击败);颇采(稍稍采用);颇脱(时或,间或);颇讥(略有讥刺)
很;甚。初至北营,抗辞慷慨,上下颇惊动,北亦未敢遽轻吾国。——宋·文天祥《指南录·后序》。然小孤之旁,颇有沙洲葭苇。——宋·陆游《过小孤山大孤山》。颇颇(很是;甚是);颇为出色;颇多;颇少;颇佳;颇甚(极甚);颇为得体(甚为切当)
不可。通“叵”。颇奈(颇耐。可憎,可恨。同叵耐);颇我(我是彼非)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!