Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 随地随时
Pinyin: suí dì suí shí
Meanings: Bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu., Anytime, anywhere., ①指依照当时当地情形；在不同的时间、地点。*②任何时间、地点；时时处处。同随时随地”。
HSK Level: 5
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 35
Radicals: 迶, 阝, 也, 土, 寸, 日
Chinese meaning: ①指依照当时当地情形；在不同的时间、地点。*②任何时间、地点；时时处处。同随时随地”。
Grammar: Trạng từ ghép, đứng trước động từ để nhấn mạnh tính phổ quát của thời gian và địa điểm.
Example: 你可以随地随时找到我。
Example pinyin: nǐ kě yǐ suí dì suí shí zhǎo dào wǒ 。
Tiếng Việt: Bạn có thể tìm tôi bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.
随地随时
suí dì suí shí
5trạng từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Anytime, anywhere.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
指依照当时当地情形；在不同的时间、地点
②
任何时间、地点；时时处处。同随时随地”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
随#1
地#2
随#3
时#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5trạng từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế