Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 陆游
Pinyin: Lù Yóu
Meanings: Tên của một nhà thơ nổi tiếng thời Nam Tống ở Trung Quốc., The name of a famous Chinese poet during the Southern Song Dynasty., （1125～1210）字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋著名诗人和散文家。少年时即有爱国壮志，29岁赴临安应锁厅试，名列第一，次年应礼部试，为秦桧所黜。秦桧死后才出任福州宁德县主簿。累官至朝议大夫，礼部郎中。因力主抗战屡遭投降派打击，嘉定二年郁郁而终，享年85岁。其诗今有9300余首，是文学史上有名的高产作家。内容多抒发政治抱负和爱国热情，鞭笞投降集团，同情人民疾苦。风格雄浑。体裁上各体兼备，尤以七律见长。《关山月》、《书愤》、《示儿》等为传诵名篇。亦工词作，风格与“婉约派”相近。其文，思想性与艺术性成就颇高。今有《剑南诗槁》、《渭南文集》等著作传世。
HSK Level: 5
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 19
Radicals: 击, 阝, 斿, 氵
Chinese meaning: （1125～1210）字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋著名诗人和散文家。少年时即有爱国壮志，29岁赴临安应锁厅试，名列第一，次年应礼部试，为秦桧所黜。秦桧死后才出任福州宁德县主簿。累官至朝议大夫，礼部郎中。因力主抗战屡遭投降派打击，嘉定二年郁郁而终，享年85岁。其诗今有9300余首，是文学史上有名的高产作家。内容多抒发政治抱负和爱国热情，鞭笞投降集团，同情人民疾苦。风格雄浑。体裁上各体兼备，尤以七律见长。《关山月》、《书愤》、《示儿》等为传诵名篇。亦工词作，风格与“婉约派”相近。其文，思想性与艺术性成就颇高。今有《剑南诗槁》、《渭南文集》等著作传世。
Grammar: Tên riêng, không thay đổi và được dùng để chỉ nhân vật lịch sử cụ thể.
Example: 陆游的诗歌表达了他对国家的热爱。
Example pinyin: lù yóu de shī gē biǎo dá le tā duì guó jiā de rè ài 。
Tiếng Việt: Thơ của Lục Du thể hiện tình yêu quê hương đất nước.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên của một nhà thơ nổi tiếng thời Nam Tống ở Trung Quốc.
Nghĩa phụ
English
The name of a famous Chinese poet during the Southern Song Dynasty.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
（1125～1210）字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。南宋著名诗人和散文家。少年时即有爱国壮志，29岁赴临安应锁厅试，名列第一，次年应礼部试，为秦桧所黜。秦桧死后才出任福州宁德县主簿。累官至朝议大夫，礼部郎中。因力主抗战屡遭投降派打击，嘉定二年郁郁而终，享年85岁。其诗今有9300余首，是文学史上有名的高产作家。内容多抒发政治抱负和爱国热情，鞭笞投降集团，同情人民疾苦。风格雄浑。体裁上各体兼备，尤以七律见长。《关山月》、《书愤》、《示儿》等为传诵名篇。亦工词作，风格与“婉约派”相近。其文，思想性与艺术性成就颇高。今有《剑南诗槁》、《渭南文集》等著作传世。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!