Chinese Character: 长孙无忌

Pinyin: Zhǎngsūn Wújì

Meanings: Changsun Wujie - A famous politician and military strategist during the Tang Dynasty., Trưởng Tôn Vô Kỵ - Một nhà chính trị và quân sự nổi tiếng thời nhà Đường., （？～659）唐初大臣。字辅机。唐洛阳（今属河南）人。太宗长孙皇后胞兄。武德九年（公元626年）协助李世民发动“玄武门之变”，杀太子，拥世民即位。因功及皇亲，任尚书右仆射、司空、司徒等职，封魏国公（贞观十一年，即637年）。曾奉命与房玄龄共同修订唐律。贞观二十三年（649年）受命与褚遂良共同辅佐李治（即高宗）即位。后任太尉同中书门下三品，执掌政事。又奉命与律学之士对《唐律》逐条解释，遂成《唐律疏义》（30卷）一书，是留传至今最为古老最完整的中国法典，成为中国法章的代表作。显庆元年（656年），曾与令狐德棻共修武德、贞观两朝国史80卷。又主持修撰《太宗实录》。永徽6年（655年），因反对高宗立武则天为后，显庆四年（659年）以“谋反”罪名，流放黔州，并被迫自缢死。

HSK Level: 6

Part of speech: tên riêng

Stroke count: 21

Radicals: 长, 子, 小, 一, 尢, 己, 心

Chinese meaning: （？～659）唐初大臣。字辅机。唐洛阳（今属河南）人。太宗长孙皇后胞兄。武德九年（公元626年）协助李世民发动“玄武门之变”，杀太子，拥世民即位。因功及皇亲，任尚书右仆射、司空、司徒等职，封魏国公（贞观十一年，即637年）。曾奉命与房玄龄共同修订唐律。贞观二十三年（649年）受命与褚遂良共同辅佐李治（即高宗）即位。后任太尉同中书门下三品，执掌政事。又奉命与律学之士对《唐律》逐条解释，遂成《唐律疏义》（30卷）一书，是留传至今最为古老最完整的中国法典，成为中国法章的代表作。显庆元年（656年），曾与令狐德棻共修武德、贞观两朝国史80卷。又主持修撰《太宗实录》。永徽6年（655年），因反对高宗立武则天为后，显庆四年（659年）以“谋反”罪名，流放黔州，并被迫自缢死。

Grammar: Là tên riêng, không thay đổi hình thái ngữ pháp.

Example: 长孙无忌是唐朝的重要人物。

Example pinyin: zhǎng sūn wú jì shì táng cháo de zhòng yào rén wù 。

Tiếng Việt: Trưởng Tôn Vô Kỵ là nhân vật quan trọng của nhà Đường.