Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 锦衣肉食
Pinyin: jǐn yī ròu shí
Meanings: A wealthy life with fine clothes and abundant food., Cuộc sống sung túc với quần áo đẹp và thực phẩm phong phú., 形容豪华奢侈的生活。同锦衣玉食”。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 34
Radicals: 帛, 钅, 亠, 𧘇, 肉, 人, 良
Chinese meaning: 形容豪华奢侈的生活。同锦衣玉食”。
Grammar: Giống như '锦衣玉食', dùng để mô tả trạng thái giàu có. Thường làm bổ ngữ.
Example: 他们享受着锦衣肉食的日子。
Example pinyin: tā men xiǎng shòu zhe jǐn yī ròu shí de rì zi 。
Tiếng Việt: Họ tận hưởng những ngày tháng giàu sang, no đủ.
锦衣肉食
jǐn yī ròu shí
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cuộc sống sung túc với quần áo đẹp và thực phẩm phong phú.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A wealthy life with fine clothes and abundant food.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容豪华奢侈的生活。同锦衣玉食”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
锦#1
衣#2
肉#3
食#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế