Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 错过
Pinyin: cuò guò
Meanings: Bỏ lỡ, trượt mất cơ hội., Miss; overlook., ①丧失时机。［例］错过了一次取胜的机会。*②相互在路上交错而过。［例］我们在路上相互错过了。
HSK Level: 4
Part of speech: động từ
Stroke count: 19
Radicals: 昔, 钅, 寸, 辶
Chinese meaning: ①丧失时机。［例］错过了一次取胜的机会。*②相互在路上交错而过。［例］我们在路上相互错过了。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường đi kèm với danh từ chỉ thời gian, cơ hội, hoặc sự kiện.
Example: 不要错过这次机会。
Example pinyin: bú yào cuò guò zhè cì jī huì 。
Tiếng Việt: Đừng bỏ lỡ cơ hội này.
错过
cuò guò
4động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bỏ lỡ, trượt mất cơ hội.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Miss; overlook.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
丧失时机。错过了一次取胜的机会
②
相互在路上交错而过。我们在路上相互错过了
Chi tiết từ vựng
4động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành