Chinese Character: 锐

Pinyin: ruì

Meanings: Sắc bén, nhọn; nhanh nhẹn, Sharp, keen; agile, ①锋利。［据］锐，利也。——《广雅》。［例］锐喙决吻。——《周礼·考工记》。［例］长其尾而锐其剽者邪？——《荀子·赋》。［例］柔而不刚，锐而不挫。——《淮南子·时则训》。［合］锐兵(犀利的兵器)；锐锋(利刃)；锐居(锐利，锋利)；锐喙(尖利的嘴巴)。*②精明。［合］锐密(敏锐而周密)；锐达(敏锐而通达)。*③精锐。［例］秦特出锐师取地而韩随之。——《韩非子·存韩》。［合］锐旅(精锐部队)；锐士(精锐的兵士)；锐卒(精锐的士卒)；锐师(精锐的军队)；锐器(精良锐利的兵器)；锐骑(精锐勇猛的骑兵)。*④物体下大上小。［合］锐头(尖脑袋)；锐标(尖端，尖顶)；锐上(尖形的额头)；锐顶(头额隆起。比喻才华出众)。*⑤勇猛；急速。［例］其进锐者，其退速。——《孟子·尽心上》。［合］锐悍(勇猛强悍)；锐将(勇猛善战的将领)；锐景(迅疾的身影)；锐进(迅速进军)；锐很(猛烈而倔强)；锐果(快速而果敢)。*⑥急切。［例］夫进取之情锐，而安民之誉迟，是故侵百姓以利己者，在位所不惮。——陆机《五等诸侯论》。*⑦坚定，坚决。［例］是时，上方征讨四夷，锐志武功，不暇留意礼文之事。——《汉书·礼乐志》。［合］锐意；锐志。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 12

Radicals: 兑, 钅

Chinese meaning: ①锋利。［据］锐，利也。——《广雅》。［例］锐喙决吻。——《周礼·考工记》。［例］长其尾而锐其剽者邪？——《荀子·赋》。［例］柔而不刚，锐而不挫。——《淮南子·时则训》。［合］锐兵(犀利的兵器)；锐锋(利刃)；锐居(锐利，锋利)；锐喙(尖利的嘴巴)。*②精明。［合］锐密(敏锐而周密)；锐达(敏锐而通达)。*③精锐。［例］秦特出锐师取地而韩随之。——《韩非子·存韩》。［合］锐旅(精锐部队)；锐士(精锐的兵士)；锐卒(精锐的士卒)；锐师(精锐的军队)；锐器(精良锐利的兵器)；锐骑(精锐勇猛的骑兵)。*④物体下大上小。［合］锐头(尖脑袋)；锐标(尖端，尖顶)；锐上(尖形的额头)；锐顶(头额隆起。比喻才华出众)。*⑤勇猛；急速。［例］其进锐者，其退速。——《孟子·尽心上》。［合］锐悍(勇猛强悍)；锐将(勇猛善战的将领)；锐景(迅疾的身影)；锐进(迅速进军)；锐很(猛烈而倔强)；锐果(快速而果敢)。*⑥急切。［例］夫进取之情锐，而安民之誉迟，是故侵百姓以利己者，在位所不惮。——陆机《五等诸侯论》。*⑦坚定，坚决。［例］是时，上方征讨四夷，锐志武功，不暇留意礼文之事。——《汉书·礼乐志》。［合］锐意；锐志。

Hán Việt reading: nhuệ

Grammar: Tính từ mô tả tính chất vật lý hoặc tinh thần, thường dùng trong các cụm như 锐利 (sắc bén), 锐气 (sự linh hoạt).

Example: 他的眼光很锐利。

Example pinyin: tā de yǎn guāng hěn ruì lì 。

Tiếng Việt: Ánh mắt của anh ấy rất sắc bén.