Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 铺眉蒙眼
Pinyin: pū méi méng yǎn
Meanings: Che mắt, che mặt, tránh nhìn thấy điều gì đó., Covering one’s eyes or face to avoid seeing something., 装模作样。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 45
Radicals: 甫, 钅, 目, 冡, 艹, 艮
Chinese meaning: 装模作样。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường nói về hành động cố tình không nhìn hoặc né tránh.
Example: 他铺眉蒙眼地走过那个可怕的场景。
Example pinyin: tā pù méi méng yǎn dì zǒu guò nà ge kě pà de chǎng jǐng 。
Tiếng Việt: Anh ấy che mắt đi qua cảnh tượng đáng sợ đó.
铺眉蒙眼
pū méi méng yǎn
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Che mắt, che mặt, tránh nhìn thấy điều gì đó.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Covering one’s eyes or face to avoid seeing something.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
装模作样。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
铺#1
眉#2
蒙#3
眼#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế