Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 铁心铁意
Pinyin: tiě xīn tiě yì
Meanings: Ý chí kiên định, quyết tâm không lay chuyển., Unwavering determination, firm resolve., ①下了决心，非常坚定。［例］可俺那小姑子，偏偏铁心铁意要跟他。
HSK Level: 5
Part of speech: cụm từ cấu trúc
Stroke count: 37
Radicals: 失, 钅, 心, 音
Chinese meaning: ①下了决心，非常坚定。［例］可俺那小姑子，偏偏铁心铁意要跟他。
Grammar: Thường dùng để diễn tả sự kiên định trong suy nghĩ và hành động.
Example: 他对自己的目标始终铁心铁意。
Example pinyin: tā duì zì jǐ de mù biāo shǐ zhōng tiě xīn tiě yì 。
Tiếng Việt: Anh ấy luôn giữ quyết tâm không lay chuyển đối với mục tiêu của mình.
铁心铁意
tiě xīn tiě yì
5cụm từ cấu trúc
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ý chí kiên định, quyết tâm không lay chuyển.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Unwavering determination, firm resolve.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
下了决心，非常坚定。可俺那小姑子，偏偏铁心铁意要跟他
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
铁#1
心#2
铁#3
意#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5cụm từ cấu trúc4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế