Chinese Character: 釜

Pinyin: fǔ

Meanings: Niêu, nồi lớn (thường làm bằng sắt)., Large iron pot or cauldron., ①用本义。古炊器。敛口圜底，或有二耳。其用于鬲，置于灶，上置甑以蒸煮。盛行于汉代。有铁制的，也有铜或陶制的。［例］萁在釜下燃，豆在釜中泣。——曹植《七步诗》。［合］釜中生鱼(釜鱼甑尘，釜中已生出鱼来。谓生活清贫，断炊已久)；釜鱼假息(比喻不能久存)；釜底游魂(比喻行将灭亡、苟延残喘的人)；釜鬲(陶制炊器)。*②古量器。春秋、战国时代流行于齐国。现有战国时的禾子釜和陈纯釜，都作坛形，小口大腹，有两耳。［合］釜庾(釜和庾，均古量器名。引申指数量不多)；釜鼓(釜和鼓。古代量器名)；釜钟(釜和钟，皆古量器名。亦指数量不多)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 10

Radicals: 丷, 父, 王

Chinese meaning: ①用本义。古炊器。敛口圜底，或有二耳。其用于鬲，置于灶，上置甑以蒸煮。盛行于汉代。有铁制的，也有铜或陶制的。［例］萁在釜下燃，豆在釜中泣。——曹植《七步诗》。［合］釜中生鱼(釜鱼甑尘，釜中已生出鱼来。谓生活清贫，断炊已久)；釜鱼假息(比喻不能久存)；釜底游魂(比喻行将灭亡、苟延残喘的人)；釜鬲(陶制炊器)。*②古量器。春秋、战国时代流行于齐国。现有战国时的禾子釜和陈纯釜，都作坛形，小口大腹，有两耳。［合］釜庾(釜和庾，均古量器名。引申指数量不多)；釜鼓(釜和鼓。古代量器名)；釜钟(釜和钟，皆古量器名。亦指数量不多)。

Hán Việt reading: phủ

Grammar: Ngoài nghĩa thực tế, còn xuất hiện trong thành ngữ mang ý nghĩa biểu tượng.

Example: 破釜沉舟。

Example pinyin: pò fǔ chén zhōu 。

Tiếng Việt: Phá niêu thuyền trôi (ý chí quyết tâm).