Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 金石交情
Pinyin: jīn shí jiāo qíng
Meanings: Tình bạn bền chặt như vàng đá., A friendship as strong as gold and stone., 比喻像金石一样牢不可破的交情。同金石之交”。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 30
Radicals: 丷, 人, 王, 丆, 口, 亠, 父, 忄, 青
Chinese meaning: 比喻像金石一样牢不可破的交情。同金石之交”。
Grammar: Dùng để miêu tả mối quan hệ rất khăng khít, lâu bền qua thời gian.
Example: 他们之间的友情可以说是金石交情。
Example pinyin: tā men zhī jiān de yǒu qíng kě yǐ shuō shì jīn shí jiāo qíng 。
Tiếng Việt: Tình bạn giữa họ có thể coi là tình bạn bền chặt.
金石交情
jīn shí jiāo qíng
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tình bạn bền chặt như vàng đá.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A friendship as strong as gold and stone.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
比喻像金石一样牢不可破的交情。同金石之交”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
金#1
石#2
交#3
情#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế