Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 金璧辉煌
Pinyin: jīn bì huī huáng
Meanings: Sự rực rỡ, lộng lẫy như vàng và ngọc., Splendor and brilliance resembling gold and jade., 形容建筑物等非常华丽灿烂。[出处]明·吴承恩《西游记》第四回“芙蓉冠，金璧辉煌。玉簪珠履，紫绶金章。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 51
Radicals: 丷, 人, 王, 玉, 辟, 光, 军, 火, 皇
Chinese meaning: 形容建筑物等非常华丽灿烂。[出处]明·吴承恩《西游记》第四回“芙蓉冠，金璧辉煌。玉簪珠履，紫绶金章。”
Grammar: Thường dùng để miêu tả vẻ đẹp lộng lẫy của công trình hoặc khung cảnh.
Example: 宫殿金璧辉煌。
Example pinyin: gōng diàn jīn bì huī huáng 。
Tiếng Việt: Cung điện rực rỡ lộng lẫy như vàng ngọc.
金璧辉煌
jīn bì huī huáng
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sự rực rỡ, lộng lẫy như vàng và ngọc.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Splendor and brilliance resembling gold and jade.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容建筑物等非常华丽灿烂。[出处]明·吴承恩《西游记》第四回“芙蓉冠，金璧辉煌。玉簪珠履，紫绶金章。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
金#1
璧#2
辉#3
煌#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế