Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 重纸累札
Pinyin: chóng zhǐ lěi zhá
Meanings: Piles of documents, Nhiều giấy tờ chất chồng, 指很多的纸张。[出处]《隋书·礼仪志四》“苟别君臣同异之礼，恐重纸累札，书不尽也。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 32
Radicals: 重, 氏, 纟, 田, 糸, 乚, 木
Chinese meaning: 指很多的纸张。[出处]《隋书·礼仪志四》“苟别君臣同异之礼，恐重纸累札，书不尽也。”
Grammar: Thành ngữ này dùng để miêu tả tình trạng giấy tờ lộn xộn, nhiều vô kể.
Example: 办公室里重纸累札，需要好好整理一番。
Example pinyin: bàn gōng shì lǐ zhòng zhǐ lèi zhá ， xū yào hǎo hǎo zhěng lǐ yì fān 。
Tiếng Việt: Trong văn phòng có rất nhiều giấy tờ chất đống, cần phải sắp xếp lại.
重纸累札
chóng zhǐ lěi zhá
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nhiều giấy tờ chất chồng
Nghĩa phụ
English
Hiện
Piles of documents
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指很多的纸张。[出处]《隋书·礼仪志四》“苟别君臣同异之礼，恐重纸累札，书不尽也。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
重#1
纸#2
累#3
札#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế