Chinese Character: 重岩叠障

Pinyin: chóng yán dié zhàng

Meanings: Những dãy núi đá cao và hiểm trở xếp chồng lên nhau (giống '重岩叠嶂')., Similar to '重岩叠嶂', meaning steep and towering mountain ranges stacked on top of each other., 山峰一个连着一个，连绵不断。[出处]唐·徐光溥《题黄居寀秋山图》“秋来奉诏写秋山，写在轻绡数幅间；高低向背无遗势，重峦叠嶂何孱颜。”

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 43

Radicals: 重, 山, 石, 冝, 叒, 章, 阝

Chinese meaning: 山峰一个连着一个，连绵不断。[出处]唐·徐光溥《题黄居寀秋山图》“秋来奉诏写秋山，写在轻绡数幅间；高低向背无遗势，重峦叠嶂何孱颜。”

Grammar: Giống như '重岩叠嶂', thường dùng để mô tả cảnh quan thiên nhiên độc đáo với núi non hiểm trở.

Example: 这里山势险峻，重岩叠障，令人叹为观止。

Example pinyin: zhè lǐ shān shì xiǎn jùn ， zhòng yán dié zhàng ， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 。

Tiếng Việt: Nơi đây địa hình núi non hiểm trở, những dãy núi đá cao chồng chất khiến người ta phải thán phục.