Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 里里外外
Pinyin: lǐ lǐ wài wài
Meanings: Bên trong lẫn bên ngoài, mọi khía cạnh., Inside and out, every aspect., ①里面和外面。［例］里里外外地把墙抹了灰刷了白粉。
HSK Level: 4
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 24
Radicals: 一, 甲, 卜, 夕
Chinese meaning: ①里面和外面。［例］里里外外地把墙抹了灰刷了白粉。
Grammar: Trạng từ nhấn mạnh toàn diện, thường dùng trong văn nói hoặc văn viết đời thường.
Example: 她把家里收拾得里里外外都干净整洁。
Example pinyin: tā bǎ jiā lǐ shōu shí dé lǐ lǐ wài wài dōu gān jìng zhěng jié 。
Tiếng Việt: Cô ấy dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ từ trong ra ngoài.
里里外外
lǐ lǐ wài wài
4trạng từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bên trong lẫn bên ngoài, mọi khía cạnh.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Inside and out, every aspect.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
里面和外面。里里外外地把墙抹了灰刷了白粉
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
里#1
里#2
外#3
外#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
4trạng từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế