Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin: lín

Meanings: Hàng xóm, láng giềng., Neighbor., ①周朝地方基层组织的户口单位。[据]邻,五家为邻。——《说文》。[例]五家为邻,五邻为里。——《周礼·地官·遂人》。[例]渔翁家苇间,蜗舍无邻伍。——陈造《泊慈湖北岸》。[合]邻伍(古制一邻有五家,五家为伍,故称邻伍);邻里。*②相连接的家户。邻居;邻国。[例]东邻杀牛。——《礼记·坊记》。[例]武义动于南邻。——《汉书·扬雄传》。[例]邻人京城氏。——《列子·汤问》。[例]其邻人之父。——《韩非子·说难》。[例]邻有敝舆。——《墨子·公输》。[例]邻有短褐。——《墨子·公输》。[例]恃交援而简近邻,怙强大之救,而侮所迫之国者,可亡也。——《韩非子·亡征》。[合]邻党(邻里乡亲);邻佑(邻右。邻居);邻舍家(邻比。邻居);邻曲(邻居,左邻右舍的人)。*③车行的声音。[合]邻邻(众车行走的声音。同辚辚)。*④通“燐”。磷火。[例]马血之为转邻也。——《列子·天瑞》。

HSK Level: 3

Part of speech: danh từ

Stroke count: 7

Radicals: 令, 阝

Chinese meaning: ①周朝地方基层组织的户口单位。[据]邻,五家为邻。——《说文》。[例]五家为邻,五邻为里。——《周礼·地官·遂人》。[例]渔翁家苇间,蜗舍无邻伍。——陈造《泊慈湖北岸》。[合]邻伍(古制一邻有五家,五家为伍,故称邻伍);邻里。*②相连接的家户。邻居;邻国。[例]东邻杀牛。——《礼记·坊记》。[例]武义动于南邻。——《汉书·扬雄传》。[例]邻人京城氏。——《列子·汤问》。[例]其邻人之父。——《韩非子·说难》。[例]邻有敝舆。——《墨子·公输》。[例]邻有短褐。——《墨子·公输》。[例]恃交援而简近邻,怙强大之救,而侮所迫之国者,可亡也。——《韩非子·亡征》。[合]邻党(邻里乡亲);邻佑(邻右。邻居);邻舍家(邻比。邻居);邻曲(邻居,左邻右舍的人)。*③车行的声音。[合]邻邻(众车行走的声音。同辚辚)。*④通“燐”。磷火。[例]马血之为转邻也。——《列子·天瑞》。

Hán Việt reading: lân

Grammar: Dùng để chỉ những người sống gần nhau, thường kết hợp với các từ khác như 邻居 (hàng xóm), 邻近 (gần kề).

Example: 邻居。

Example pinyin: lín jū 。

Tiếng Việt: Hàng xóm.

lín
3danh từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Hàng xóm, láng giềng.

lân

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Neighbor.

周朝地方基层组织的户口单位。邻,五家为邻。——《说文》。五家为邻,五邻为里。——《周礼·地官·遂人》。渔翁家苇间,蜗舍无邻伍。——陈造《泊慈湖北岸》。邻伍(古制一邻有五家,五家为伍,故称邻伍);邻里

相连接的家户。邻居;邻国。东邻杀牛。——《礼记·坊记》。武义动于南邻。——《汉书·扬雄传》。邻人京城氏。——《列子·汤问》。其邻人之父。——《韩非子·说难》。邻有敝舆。——《墨子·公输》。邻有短褐。——《墨子·公输》。恃交援而简近邻,怙强大之救,而侮所迫之国者,可亡也。——《韩非子·亡征》。邻党(邻里乡亲);邻佑(邻右。邻居);邻舍家(邻比。邻居);邻曲(邻居,左邻右舍的人)

车行的声音。邻邻(众车行走的声音。同辚辚)

通“燐”。磷火。马血之为转邻也。——《列子·天瑞》

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...

邻 (lín) - Chinese Dictionary | ChebChat | ChebChat - Nền tảng học tiếng Trung