Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 遏
Pinyin: è
Meanings: Ngăn chặn, kiềm chế, To restrain, to suppress, ①阻止：遏止。遏制。遏抑。怒不可遏。*②古同“害”：“无遏尔躬”。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 12
Radicals: 曷, 辶
Chinese meaning: ①阻止：遏止。遏制。遏抑。怒不可遏。*②古同“害”：“无遏尔躬”。
Hán Việt reading: át
Grammar: Động từ mạnh mẽ, thường xuất hiện trong các bối cảnh chính trị hoặc cảm xúc mãnh liệt.
Example: 遏制不住内心的激动。
Example pinyin: è zhì bú zhù nèi xīn de jī dòng 。
Tiếng Việt: Không thể kiềm chế nổi sự phấn khích trong lòng.
遏
è
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ngăn chặn, kiềm chế
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
Hán ViệtHiện
át
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Hiện
To restrain, to suppress
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
阻止遏止。遏制。遏抑。怒不可遏
②
古同“害”“无遏尔躬”
Chi tiết từ vựng
6động từ
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành