Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 通宵彻旦
Pinyin: tōng xiāo chè dàn
Meanings: Through the night until dawn., Suốt đêm cho đến sáng., 指整天整夜。同通宵彻昼”。
HSK Level: 6
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 32
Radicals: 甬, 辶, 宀, 肖, 切, 彳, 一, 日
Chinese meaning: 指整天整夜。同通宵彻昼”。
Grammar: Dùng để diễn tả sự kéo dài của một hành động từ đêm đến sáng.
Example: 他们通宵彻旦地讨论问题。
Example pinyin: tā men tōng xiāo chè dàn dì tǎo lùn wèn tí 。
Tiếng Việt: Họ thảo luận vấn đề suốt đêm cho đến sáng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Suốt đêm cho đến sáng.
Nghĩa phụ
English
Through the night until dawn.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
指整天整夜。同通宵彻昼”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế