Chinese Character: 迷

Pinyin: mí

Meanings: To be fascinated, obsessed; lost., Mê mẩn, say mê; bị lạc, ①用本义。迷路；分辨不清。［据］迷，惑也。——《说文》。［例］烈风雷雨弗迷。——《书·舜典》。［例］凡夫失其所欲之路，而妄行之，则为迷。——《韩非子·解老》。［例］及行迷之未远。——《离骚》。［例］迷不知宠之门。——《楚辞·惜诵》。［例］迷其所在。——《聊斋志异·促织》。［例］入溆浦余儃佪兮，迷不知吾所如。——《楚辞·九章·涉江》。［例］高低冥迷，不知西东。——杜牧《阿房宫赋》。［例］遂迷，不复得路。——晋·陶渊明《桃花源记》。［例］其若迷。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》。*②无迷其途。［例］道中迷雾。——清·姚鼐《登泰山记》。［合］迷离徜彷(模糊不明)；迷罔；迷岸(佛家语。指迷惑而不悟的生死流转世界)。*③迷惑，使……辨不清。［例］乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。——唐·白居易《钱塘湖春行》。［合］迷魂(迷惑人的事理，使人身不由己)；迷网(指迷惑人的事物像网罗一样，使人陷落而无以自拔)；迷夺时明(迷惑、剥夺当今明哲之士的舆论)；迷眩缠陷(以声色迷惑，为罗网陷阱)；迷途。*④迷恋。［例］迷花倚石忽已暝(迷恋着花，依倚着石，不觉天色已经晚了。暝，天黑、夜晚)。——唐·李白《梦游天姥吟留别》。*⑤昏迷。［例］扁鹊遂饮二人毒酒，迷死三日。——《列子·汤问》。

HSK Level: 4

Part of speech: động từ

Stroke count: 9

Radicals: 米, 辶

Chinese meaning: ①用本义。迷路；分辨不清。［据］迷，惑也。——《说文》。［例］烈风雷雨弗迷。——《书·舜典》。［例］凡夫失其所欲之路，而妄行之，则为迷。——《韩非子·解老》。［例］及行迷之未远。——《离骚》。［例］迷不知宠之门。——《楚辞·惜诵》。［例］迷其所在。——《聊斋志异·促织》。［例］入溆浦余儃佪兮，迷不知吾所如。——《楚辞·九章·涉江》。［例］高低冥迷，不知西东。——杜牧《阿房宫赋》。［例］遂迷，不复得路。——晋·陶渊明《桃花源记》。［例］其若迷。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》。*②无迷其途。［例］道中迷雾。——清·姚鼐《登泰山记》。［合］迷离徜彷(模糊不明)；迷罔；迷岸(佛家语。指迷惑而不悟的生死流转世界)。*③迷惑，使……辨不清。［例］乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。——唐·白居易《钱塘湖春行》。［合］迷魂(迷惑人的事理，使人身不由己)；迷网(指迷惑人的事物像网罗一样，使人陷落而无以自拔)；迷夺时明(迷惑、剥夺当今明哲之士的舆论)；迷眩缠陷(以声色迷惑，为罗网陷阱)；迷途。*④迷恋。［例］迷花倚石忽已暝(迷恋着花，依倚着石，不觉天色已经晚了。暝，天黑、夜晚)。——唐·李白《梦游天姥吟留别》。*⑤昏迷。［例］扁鹊遂饮二人毒酒，迷死三日。——《列子·汤问》。

Hán Việt reading: mê

Grammar: Động từ này có thể ghép với nhiều từ khác nhau, ví dụ 迷人 (mírén) - quyến rũ, 迷宫 (mígōng) - mê cung.

Example: 我迷路了。

Example pinyin: wǒ mí lù le 。

Tiếng Việt: Tôi bị lạc đường.