Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 连昬接晨
Pinyin: lián hūn jiē chén
Meanings: Continuously from dusk till dawn (describes non-stop duration)., Liên tục từ hoàng hôn đến bình minh (mô tả sự kéo dài không ngừng nghỉ), 昬,同昏”。通宵达旦。整日整夜。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 38
Radicals: 车, 辶, 日, 民, 妾, 扌, 辰
Chinese meaning: 昬,同昏”。通宵达旦。整日整夜。
Grammar: Thành ngữ cố định với ý nghĩa biểu thị thời gian kéo dài liên tục.
Example: 为了完成项目,他们连昬接晨地工作。
Example pinyin: wèi le wán chéng xiàng mù , tā men lián hūn jiē chén dì gōng zuò 。
Tiếng Việt: Để hoàn thành dự án, họ làm việc liên tục từ hoàng hôn đến bình minh.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Liên tục từ hoàng hôn đến bình minh (mô tả sự kéo dài không ngừng nghỉ)
Nghĩa phụ
English
Continuously from dusk till dawn (describes non-stop duration).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
昬,同昏”。通宵达旦。整日整夜。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế