Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 过失杀人
Pinyin: guò shī shā rén
Meanings: Involuntary manslaughter, killing by negligence., Giết người do sơ suất, vô ý., ①非故意或预谋的杀人。*②由于疏忽造成的杀人。［例］他因过失杀人罪而被判刑。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 19
Radicals: 寸, 辶, 丿, 夫, 㐅, 朩, 人
Chinese meaning: ①非故意或预谋的杀人。*②由于疏忽造成的杀人。［例］他因过失杀人罪而被判刑。
Grammar: Danh từ ghép bốn âm tiết, thường dùng trong ngữ cảnh pháp luật.
Example: 他因过失杀人被起诉。
Example pinyin: tā yīn guò shī shā rén bèi qǐ sù 。
Tiếng Việt: Anh ta bị truy tố vì tội giết người do sơ suất.
过失杀人
guò shī shā rén
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giết người do sơ suất, vô ý.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Involuntary manslaughter, killing by negligence.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
非故意或预谋的杀人
②
由于疏忽造成的杀人。他因过失杀人罪而被判刑
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
过#1
失#2
杀#3
人#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế