Chinese Character: 辍

Pinyin: chuò

Meanings: To stop or cease doing something midway., Dừng lại, ngừng làm việc gì đó giữa chừng., ①用本义。中途停止，废止。［据］辍车小缺复合者。——《说文》。［例］君子不为小人之匈匈也辍行。——《荀子·天论》。［例］陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之。——《史记·陈涉世家》。［合］辍斤(停止挥斧。比喻没有伙伴，就不再施展技艺)；辍朝(暂停中止朝见)；辍耕陇上(停止耕作，在田中高地休息)。*②放下，舍弃。［例］偶命厨者进芋，辍箸叹曰……——周容《芋老人传》。［合］辍己(舍己)；辍弃(抛弃)；辍食弃餐。*③撤销；撤除。［合］辍防(撤除防务；不设防)；辍围(撤出包围)。*④取出，拿出。［合］辍俸(取出俸禄)；辍赠(取物相赠)。

HSK Level: 6

Part of speech: động từ

Stroke count: 12

Radicals: 叕, 车

Chinese meaning: ①用本义。中途停止，废止。［据］辍车小缺复合者。——《说文》。［例］君子不为小人之匈匈也辍行。——《荀子·天论》。［例］陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之。——《史记·陈涉世家》。［合］辍斤(停止挥斧。比喻没有伙伴，就不再施展技艺)；辍朝(暂停中止朝见)；辍耕陇上(停止耕作，在田中高地休息)。*②放下，舍弃。［例］偶命厨者进芋，辍箸叹曰……——周容《芋老人传》。［合］辍己(舍己)；辍弃(抛弃)；辍食弃餐。*③撤销；撤除。［合］辍防(撤除防务；不设防)；辍围(撤出包围)。*④取出，拿出。［合］辍俸(取出俸禄)；辍赠(取物相赠)。

Hán Việt reading: chuyết

Grammar: Động từ này thường đi kèm với một hành động mà người ta quyết định ngừng thực hiện. Ví dụ: 辍学 (bỏ học), 辍笔 (ngưng viết).

Example: 他辍学了。

Example pinyin: tā chuò xué le 。

Tiếng Việt: Anh ấy đã bỏ học.