Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 转愁为喜
Pinyin: zhuǎn chóu wéi xǐ
Meanings: To transform sorrow into joy., Biến phiền muộn thành niềm vui, 转悲哀为喜悦。[出处]清·李汝珍《镜花缘》第五十九回“良箴听了，不觉转悲为喜，再三道谢。”
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 37
Radicals: 专, 车, 心, 秋, 为, 口, 壴
Chinese meaning: 转悲哀为喜悦。[出处]清·李汝珍《镜花缘》第五十九回“良箴听了，不觉转悲为喜，再三道谢。”
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, mô tả sự thay đổi cảm xúc từ u sầu sang phấn chấn.
Example: 他的一番话让大家都转愁为喜。
Example pinyin: tā de yì fān huà ràng dà jiā dōu zhuǎn chóu wéi xǐ 。
Tiếng Việt: Lời nói của anh ấy đã khiến mọi người chuyển từ lo âu sang vui vẻ.
转愁为喜
zhuǎn chóu wéi xǐ
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Biến phiền muộn thành niềm vui
Nghĩa phụ
English
Hiện
To transform sorrow into joy.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
转悲哀为喜悦。[出处]清·李汝珍《镜花缘》第五十九回“良箴听了，不觉转悲为喜，再三道谢。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
转#1
愁#2
为#3
喜#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế