Chinese Character: 躳

Pinyin: gōng

Meanings: Body, physical form (ancient term), Cơ thể, thân thể (cách nói cổ), ①用本义。整个身体。［据］躬，身也。——《说文》。［例］信圭矦守之，躬圭伯守之。——《考工记·玉人》。按，琢为人形，信直躳曲。［例］吾党有直躬者。——《论语》。孔注：“直身而行。”［例］躬腠胝无胈。——《史记·司马相如传》。索隐：“体也。”［例］我鞠躬不敢息。——马中锡《中山狼传》。［例］百姓愁苦，靡所错躬(指安身)。——《汉书·元帝纪》。［例］臣鞠躬尽瘁，死而后已。——诸葛亮《后出师表》。［合］躬体(身体)；躬先士卒(身先士卒)；躬擐(身穿。擐：穿)。*②生命。［例］见南郢之流风兮，殒余躬于沅、湘。——汉·刘向《九叹·远游》。*③通“肱”。手臂从肘到腕的部分。泛指手臂。［例］歌终，顾而流涕，张躬而舞。——《晏子春秋·内篇谏下》。［例］倍中以为躬。倍躬以为左右舌，谓侯之上下幅布也。——《仪礼·乡射礼记》。［合］长躬(衣服的中间部分较长)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Chinese meaning: ①用本义。整个身体。［据］躬，身也。——《说文》。［例］信圭矦守之，躬圭伯守之。——《考工记·玉人》。按，琢为人形，信直躳曲。［例］吾党有直躬者。——《论语》。孔注：“直身而行。”［例］躬腠胝无胈。——《史记·司马相如传》。索隐：“体也。”［例］我鞠躬不敢息。——马中锡《中山狼传》。［例］百姓愁苦，靡所错躬(指安身)。——《汉书·元帝纪》。［例］臣鞠躬尽瘁，死而后已。——诸葛亮《后出师表》。［合］躬体(身体)；躬先士卒(身先士卒)；躬擐(身穿。擐：穿)。*②生命。［例］见南郢之流风兮，殒余躬于沅、湘。——汉·刘向《九叹·远游》。*③通“肱”。手臂从肘到腕的部分。泛指手臂。［例］歌终，顾而流涕，张躬而舞。——《晏子春秋·内篇谏下》。［例］倍中以为躬。倍躬以为左右舌，谓侯之上下幅布也。——《仪礼·乡射礼记》。［合］长躬(衣服的中间部分较长)。

Grammar: Danh từ ít dùng trong tiếng Trung hiện đại, thường xuất hiện trong câu chữ cổ điển hoặc thành ngữ.

Example: 他以身作则，躬亲示范。

Example pinyin: tā yǐ shēn zuò zé ， gōng qīn shì fàn 。

Tiếng Việt: Anh ấy lấy mình làm gương, tự thân thực hiện.