Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 躬身行礼
Pinyin: gōng shēn xíng lǐ
Meanings: Cúi mình tỏ lòng kính trọng hoặc chào hỏi ai đó., To bow down as a gesture of respect or greeting., ①指弯下身行礼，常表示臣服或恭敬。［例］向皇后躬身行礼。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 28
Radicals: 弓, 身, 亍, 彳, 乚, 礻
Chinese meaning: ①指弯下身行礼，常表示臣服或恭敬。［例］向皇后躬身行礼。
Grammar: Thường xuất hiện trong các nghi lễ truyền thống hoặc tình huống trang trọng.
Example: 见到长辈，他立刻躬身行礼。
Example pinyin: jiàn dào zhǎng bèi ， tā lì kè gōng shēn xíng lǐ 。
Tiếng Việt: Khi nhìn thấy bậc trưởng bối, anh ấy lập tức cúi mình chào.
躬身行礼
gōng shēn xíng lǐ
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cúi mình tỏ lòng kính trọng hoặc chào hỏi ai đó.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To bow down as a gesture of respect or greeting.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
指弯下身行礼，常表示臣服或恭敬。向皇后躬身行礼
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
躬#1
身#2
行#3
礼#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế