Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 踽踽独行
Pinyin: jǔ jǔ dú xíng
Meanings: Walking alone, solitary., Đi một mình cô độc., 落落寡合的样子；狷介的样子。也指独行的样子。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 47
Radicals: 禹, 𧾷, 犭, 虫, 亍, 彳
Chinese meaning: 落落寡合的样子；狷介的样子。也指独行的样子。
Grammar: Thường dùng để miêu tả người thích sống hoặc hành động một mình.
Example: 他习惯了踽踽独行的生活方式。
Example pinyin: tā xí guàn le jǔ jǔ dú xíng de shēng huó fāng shì 。
Tiếng Việt: Anh ấy đã quen với lối sống cô độc, đi một mình.
踽踽独行
jǔ jǔ dú xíng
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Đi một mình cô độc.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Walking alone, solitary.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
落落寡合的样子；狷介的样子。也指独行的样子。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
踽#1
踽#2
独#3
行#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế