Chinese Character: 跳

Pinyin: tiào

Meanings: To jump or leap., Nhảy, bật nhảy., ①用本义。跃。［据］跳，……一曰跃也。——《说文》。［例］特跳此者。——《左传·襄公二十五年》。［例］跳往助之。——《列子·汤问》。*②狂生跳掷叫号。*③清·纪昀《阅微草堂笔记》。［合］跳蹋(由生气或着急而顿足)；跳索(杂技中的一种绳技)；跳鳞(跳出水面的鱼)；跳踯(上下跳跃)。*④越过障碍。［合］跳墙；跳过篱笆；跳读(跳越章节读书)；跳墙蓦圈(指偷盗的行为)；跳门限(另换门庭)；跳河(越过河；投河)。*⑤内动；一起一伏地跳。［合］心跳；眼皮跳；跳跃(跳动)；跳踉(跳跃；跳动)；跳峦(喻指起伏的山峦)；跳萧(扑腾，跳动)。*⑥上冒；冒出。［合］跳显(显露；显示)；跳浪(冲动，激动)；跳蹙(形容水势汹涌奔腾)；跳波(翻腾的波浪)；跳沫(飞沫)；跳花(溅起来的水花)；跳石(矗出水面的石头)。*⑦通“逃”。逃走。［例］汉王跳。——《史记·高祖纪》。［合］跳驱(疾速奔驰)；跳追(疾速追逐)；跳攻(快速奔袭)。

HSK Level: 3

Part of speech: động từ

Stroke count: 13

Radicals: 兆, 𧾷

Chinese meaning: ①用本义。跃。［据］跳，……一曰跃也。——《说文》。［例］特跳此者。——《左传·襄公二十五年》。［例］跳往助之。——《列子·汤问》。*②狂生跳掷叫号。*③清·纪昀《阅微草堂笔记》。［合］跳蹋(由生气或着急而顿足)；跳索(杂技中的一种绳技)；跳鳞(跳出水面的鱼)；跳踯(上下跳跃)。*④越过障碍。［合］跳墙；跳过篱笆；跳读(跳越章节读书)；跳墙蓦圈(指偷盗的行为)；跳门限(另换门庭)；跳河(越过河；投河)。*⑤内动；一起一伏地跳。［合］心跳；眼皮跳；跳跃(跳动)；跳踉(跳跃；跳动)；跳峦(喻指起伏的山峦)；跳萧(扑腾，跳动)。*⑥上冒；冒出。［合］跳显(显露；显示)；跳浪(冲动，激动)；跳蹙(形容水势汹涌奔腾)；跳波(翻腾的波浪)；跳沫(飞沫)；跳花(溅起来的水花)；跳石(矗出水面的石头)。*⑦通“逃”。逃走。［例］汉王跳。——《史记·高祖纪》。［合］跳驱(疾速奔驰)；跳追(疾速追逐)；跳攻(快速奔袭)。

Hán Việt reading: khiêu

Grammar: Động từ phổ biến trong đời sống hàng ngày, có thể kết hợp với nhiều danh từ khác nhau.

Example: 孩子在跳绳。

Example pinyin: hái zi zài tiào shéng 。

Tiếng Việt: Trẻ con đang nhảy dây.