Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 赏高罚下
Pinyin: shǎng gāo fá xià
Meanings: Reward highly and punish severely., Thưởng cao phạt nặng, 奖赏有功的人，惩罚犯罪的人。同赏功罚罪”。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 34
Radicals: 贝, 亠, 冋, 口, 刂, 罒, 讠, 一, 卜
Chinese meaning: 奖赏有功的人，惩罚犯罪的人。同赏功罚罪”。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường sử dụng trong văn cảnh quản lý hoặc chính sách.
Example: 公司采取赏高罚下的管理方式来激励员工。
Example pinyin: gōng sī cǎi qǔ shǎng gāo fá xià de guǎn lǐ fāng shì lái jī lì yuán gōng 。
Tiếng Việt: Công ty áp dụng cách quản lý thưởng cao phạt nặng để khuyến khích nhân viên.
赏高罚下
shǎng gāo fá xià
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thưởng cao phạt nặng
Nghĩa phụ
English
Hiện
Reward highly and punish severely.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
奖赏有功的人，惩罚犯罪的人。同赏功罚罪”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
赏#1
高#2
罚#3
下#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế