Chinese Character: 贽

Pinyin: zhì

Meanings: A gift presented upon first meeting (archaic), Quà tặng khi gặp mặt lần đầu (cổ xưa), ①用本义。［例］交贽往来。——《左传·成公十二年》。［例］出疆必执质(贽)。——《孟子》。［例］三帛、二生、一死贽。——《虞书》。［例］男贽，大者玉帛，小者禽鸟，以章物也；女贽，不过榛粟枣脩，以告虔也。——《左传·庄公二十四年》。［例］撰长书以为贽。——明·宋濂《送东阳马生序》。［合］贽币(见面礼)；贽敬(备礼物来拜见，以表示敬重)；贽然(站立不动的样子)；贽宝(献赠的宝物)；贽献(献赠的礼物)；贽礼(见面礼)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 10

Radicals: 执, 贝

Chinese meaning: ①用本义。［例］交贽往来。——《左传·成公十二年》。［例］出疆必执质(贽)。——《孟子》。［例］三帛、二生、一死贽。——《虞书》。［例］男贽，大者玉帛，小者禽鸟，以章物也；女贽，不过榛粟枣脩，以告虔也。——《左传·庄公二十四年》。［例］撰长书以为贽。——明·宋濂《送东阳马生序》。［合］贽币(见面礼)；贽敬(备礼物来拜见，以表示敬重)；贽然(站立不动的样子)；贽宝(献赠的宝物)；贽献(献赠的礼物)；贽礼(见面礼)。

Hán Việt reading: chí

Grammar: Danh từ một âm tiết, ít sử dụng trong tiếng Trung hiện đại, chủ yếu xuất hiện trong văn học cổ.

Example: 古时人们见面要带贽。

Example pinyin: gǔ shí rén men jiàn miàn yào dài zhì 。

Tiếng Việt: Ngày xưa, khi gặp nhau lần đầu, người ta thường mang theo quà.