Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 豁口
Pinyin: huō kǒu
Meanings: Vết nứt, vết rách, lỗ hổng, Crack, tear, or gap., ①障碍物(如墙或树篱）上的缺口；尤指军事防御线上的突破口。*②裂缝；开口。［例］穿过篱笆的豁口。*③破口，缺口。［例］城墙豁口。*④(在墙壁、壁垒或碉堡中）炮击或像是被击开的缺口。［例］亲爱的朋友们，让我们再一次冲上豁口，让我们用尸体把墙堵住。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 20
Radicals: 害, 谷, 口
Chinese meaning: ①障碍物(如墙或树篱）上的缺口；尤指军事防御线上的突破口。*②裂缝；开口。［例］穿过篱笆的豁口。*③破口，缺口。［例］城墙豁口。*④(在墙壁、壁垒或碉堡中）炮击或像是被击开的缺口。［例］亲爱的朋友们，让我们再一次冲上豁口，让我们用尸体把墙堵住。
Grammar: Dùng để chỉ vật thể bị hỏng hóc hoặc có vết nứt. Thường xuất hiện trong các câu miêu tả tình trạng hư hại của đồ vật.
Example: 布料上有个大豁口。
Example pinyin: bù liào shàng yǒu gè dà huō kǒu 。
Tiếng Việt: Trên mảnh vải có một vết rách lớn.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Vết nứt, vết rách, lỗ hổng
Nghĩa phụ
English
Crack, tear, or gap.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
障碍物(如墙或树篱）上的缺口；尤指军事防御线上的突破口
裂缝；开口。穿过篱笆的豁口
破口，缺口。城墙豁口
(在墙壁、壁垒或碉堡中）炮击或像是被击开的缺口。亲爱的朋友们，让我们再一次冲上豁口，让我们用尸体把墙堵住
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!