Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 谏诤
Pinyin: jiàn zhèng
Meanings: Can gián mạnh mẽ, thẳng thắn góp ý phê bình., To strongly remonstrate, frankly give critical advice., ①直言规劝，使人改正过错。［例］谏诤即见听。——《汉书》。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 19
Radicals: 柬, 讠, 争
Chinese meaning: ①直言规劝，使人改正过错。［例］谏诤即见听。——《汉书》。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường xuất hiện trong ngữ cảnh chính trị hoặc đạo đức.
Example: 臣子应该敢于谏诤。
Example pinyin: chén zǐ yīng gāi gǎn yú jiàn zhèng 。
Tiếng Việt: Thần tử nên dám can gián mạnh mẽ.
谏诤
jiàn zhèng
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Can gián mạnh mẽ, thẳng thắn góp ý phê bình.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To strongly remonstrate, frankly give critical advice.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
直言规劝，使人改正过错。谏诤即见听。——《汉书》
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành