Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 调笑
Pinyin: tiáo xiào
Meanings: Nói đùa vui vẻ, trêu chọc một cách nhẹ nhàng., To joke around or tease in a lighthearted way., ①互相开玩笑；戏弄别人。［例］依倚将军势，调笑酒家胡。——辛延年《羽林郎》。
HSK Level: 4
Part of speech: động từ
Stroke count: 20
Radicals: 周, 讠, 夭, 竹
Chinese meaning: ①互相开玩笑；戏弄别人。［例］依倚将军势，调笑酒家胡。——辛延年《羽林郎》。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường sử dụng trong tình huống giao tiếp thân mật.
Example: 他们经常互相调笑。
Example pinyin: tā men jīng cháng hù xiāng tiáo xiào 。
Tiếng Việt: Họ thường đùa giỡn với nhau.
调笑
tiáo xiào
4động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nói đùa vui vẻ, trêu chọc một cách nhẹ nhàng.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To joke around or tease in a lighthearted way.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
互相开玩笑；戏弄别人。依倚将军势，调笑酒家胡。——辛延年《羽林郎》
Chi tiết từ vựng
4động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành