Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 课
Pinyin: kè
Meanings: Lesson or class., Bài học, tiết học, ①用本义。(根据一定的标准验核)。*②用本义。[据]课,试也。——《说文》。[例]操杀生之柄,课群臣之能者也。——《韩非子·定法》。[例]成器不课不用,不试不藏。——《管子·七发》。[例]有官而无课,是无官也;有课而无赏罚,是无课也。——苏洵《上皇帝书》。[合]课其事业;课试(试验,考核);课绩(考绩)。*③督促完成指定的工作。[例]课家人负物百斤,环舍趋走。——《后汉书》。*④按规定的内容和分量讲授或学习。[例]每晚同鲁小姐课子到三更四鼓。——《儒林外史》。[合]课子(教子读书);课读(按规定的内容和数量教授或学习)。*⑤征收赋税;差派劳役。[例]是岁,始课南徐州侨民租。——《宋书·孝武帝本纪》。[合]课役(徵抽财税,分派徭役);课以重税。*⑥占卜。[例]有日者,能课,使之课,莫不奇中。——惠洪《冷斋夜话》。[合]课筒(占卜的签筒);课语讹言(胡说八道)。
HSK Level: 4
Part of speech: danh từ
Stroke count: 10
Radicals: 果, 讠
Chinese meaning: ①用本义。(根据一定的标准验核)。*②用本义。[据]课,试也。——《说文》。[例]操杀生之柄,课群臣之能者也。——《韩非子·定法》。[例]成器不课不用,不试不藏。——《管子·七发》。[例]有官而无课,是无官也;有课而无赏罚,是无课也。——苏洵《上皇帝书》。[合]课其事业;课试(试验,考核);课绩(考绩)。*③督促完成指定的工作。[例]课家人负物百斤,环舍趋走。——《后汉书》。*④按规定的内容和分量讲授或学习。[例]每晚同鲁小姐课子到三更四鼓。——《儒林外史》。[合]课子(教子读书);课读(按规定的内容和数量教授或学习)。*⑤征收赋税;差派劳役。[例]是岁,始课南徐州侨民租。——《宋书·孝武帝本纪》。[合]课役(徵抽财税,分派徭役);课以重税。*⑥占卜。[例]有日者,能课,使之课,莫不奇中。——惠洪《冷斋夜话》。[合]课筒(占卜的签筒);课语讹言(胡说八道)。
Hán Việt reading: khóa
Grammar: Liên quan nhiều đến ngữ cảnh học tập. Có thể kết hợp với nhiều từ khác (ví dụ: 课程 - chương trình học).
Example: 上课。
Example pinyin: shàng kè 。
Tiếng Việt: Đi học.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bài học, tiết học
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
khóa
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Lesson or class.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
用本义。(根据一定的标准验核)
用本义。课,试也。——《说文》。操杀生之柄,课群臣之能者也。——《韩非子·定法》。成器不课不用,不试不藏。——《管子·七发》。有官而无课,是无官也;有课而无赏罚,是无课也。——苏洵《上皇帝书》。课其事业;课试(试验,考核);课绩(考绩)
督促完成指定的工作。课家人负物百斤,环舍趋走。——《后汉书》
按规定的内容和分量讲授或学习。每晚同鲁小姐课子到三更四鼓。——《儒林外史》。课子(教子读书);课读(按规定的内容和数量教授或学习)
征收赋税;差派劳役。是岁,始课南徐州侨民租。——《宋书·孝武帝本纪》。课役(徵抽财税,分派徭役);课以重税
占卜。有日者,能课,使之课,莫不奇中。——惠洪《冷斋夜话》。课筒(占卜的签筒);课语讹言(胡说八道)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!