Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 说说而已
Pinyin: shuō shuō ér yǐ
Meanings: Just say it for fun, without serious intention., Chỉ nói chơi, không có ý định thực sự., ①非实质性的事物；空谈；闲谈。［例］关于向北进军抹掉边界的谈话，这只是说说而已，不会进军的。
HSK Level: 4
Part of speech: other
Stroke count: 27
Radicals: 兑, 讠, 一, 已
Chinese meaning: ①非实质性的事物；空谈；闲谈。［例］关于向北进军抹掉边界的谈话，这只是说说而已，不会进军的。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, dùng để giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của một lời nói.
Example: 他刚才的话只是说说而已，不必当真。
Example pinyin: tā gāng cái de huà zhǐ shì shuō shuō ér yǐ ， bú bì dàng zhēn 。
Tiếng Việt: Lời anh ấy vừa nói chỉ là nói chơi thôi, đừng coi là thật.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Chỉ nói chơi, không có ý định thực sự.
Nghĩa phụ
English
Just say it for fun, without serious intention.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
非实质性的事物；空谈；闲谈。关于向北进军抹掉边界的谈话，这只是说说而已，不会进军的
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế