Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 蕨
Pinyin: jué
Meanings: Rau dương xỉ, một loại cây lá nhỏ thường mọc ở rừng., Fern, a small-leafed plant commonly found in forests., ①蕨菜。［据］蕨，鳖也。从艸，厥声。——《说文》。*②初生如蒜苗，无叶，端似鳖脚，故名，亦似小儿拳，故曰拳菜，紫黑色。”［例］蕨，山菜也。周秦曰蕨，齐鲁曰鳖。——《齐民要术·蕨》。*③一种多年生草本植物。根状茎蔓生土中，被棕色细毛。叶大、多回羽状复叶，孢子囊群生叶背边缘，广布于全球，我国各地荒山都有生长。幼叶可食，根状茎含淀粉，可供食用或酿造；也供药用。其纤维可制绳缆能耐水湿。［合］密毛蕨；欧洲蕨；蕨手(指蕨芽)；蕨拳(指蕨芽)；蕨萁(蕨苗)；蕨薇(蕨与薇。均为山菜，每联用之以指代野蔬)。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 15
Radicals: 厥, 艹
Chinese meaning: ①蕨菜。［据］蕨，鳖也。从艸，厥声。——《说文》。*②初生如蒜苗，无叶，端似鳖脚，故名，亦似小儿拳，故曰拳菜，紫黑色。”［例］蕨，山菜也。周秦曰蕨，齐鲁曰鳖。——《齐民要术·蕨》。*③一种多年生草本植物。根状茎蔓生土中，被棕色细毛。叶大、多回羽状复叶，孢子囊群生叶背边缘，广布于全球，我国各地荒山都有生长。幼叶可食，根状茎含淀粉，可供食用或酿造；也供药用。其纤维可制绳缆能耐水湿。［合］密毛蕨；欧洲蕨；蕨手(指蕨芽)；蕨拳(指蕨芽)；蕨萁(蕨苗)；蕨薇(蕨与薇。均为山菜，每联用之以指代野蔬)。
Hán Việt reading: quyết
Grammar: Thường xuất hiện trong các văn bản khoa học hoặc mô tả môi trường tự nhiên.
Example: 山上长了很多蕨类植物。
Example pinyin: shān shàng cháng le hěn duō jué lèi zhí wù 。
Tiếng Việt: Trên núi mọc rất nhiều dương xỉ.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Rau dương xỉ, một loại cây lá nhỏ thường mọc ở rừng.
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
quyết
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Fern, a small-leafed plant commonly found in forests.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
蕨菜。蕨，鳖也。从艸，厥声。——《说文》
初生如蒜苗，无叶，端似鳖脚，故名，亦似小儿拳，故曰拳菜，紫黑色。”蕨，山菜也。周秦曰蕨，齐鲁曰鳖。——《齐民要术·蕨》
一种多年生草本植物。根状茎蔓生土中，被棕色细毛。叶大、多回羽状复叶，孢子囊群生叶背边缘，广布于全球，我国各地荒山都有生长。幼叶可食，根状茎含淀粉，可供食用或酿造；也供药用。其纤维可制绳缆能耐水湿。密毛蕨；欧洲蕨；蕨手(指蕨芽)；蕨拳(指蕨芽)；蕨萁(蕨苗)；蕨薇(蕨与薇。均为山菜，每联用之以指代野蔬)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!