Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 蒙垢
Pinyin: méng gòu
Meanings: Bị ô nhục, mang tiếng xấu., To be disgraced or bear a bad reputation., ①受到污辱耻笑。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 22
Radicals: 冡, 艹, 后, 土
Chinese meaning: ①受到污辱耻笑。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường kết hợp với danh từ chỉ danh dự hoặc uy tín.
Example: 他的名声蒙垢，再也无法恢复。
Example pinyin: tā de míng shēng méng gòu ， zài yě wú fǎ huī fù 。
Tiếng Việt: Danh tiếng của anh ấy bị ô nhục, không thể khôi phục lại được nữa.
蒙垢
méng gòu
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bị ô nhục, mang tiếng xấu.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To be disgraced or bear a bad reputation.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
受到污辱耻笑
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành