Chinese Character: 荑

Pinyin: tí

Meanings: Cỏ non, mầm cây, Young grass or sprout, ①用本义。，引申之为草木嫩芽。［据］荑，荑草也。——《说文》。按，茅之初生也。［例］自牧归荑。——《诗·邶风·静女》。［例］手如柔荑，肤如凝脂。——《诗·卫风·硕人》。［例］五谷者，种之美者也；苟为不熟，不如荑稗。——《孟子·告子上》。［例］荑者，茅始熟中穰也，既白且滑。——《风俗通》。［合］荑英(新生的草)；荑杨(新生的杨树)。*②通“稊”。草名。一种像稗子的草。［例］炳复次禁枯树，树即生荑。——《后汉书·方术传》。［例］生繁华于枯荑。——《晋书·元帝纪》。［合］荑枯(即“枯杨生稊”之意。喻绝处逢生；起死回生)；荑稗(荑、稗为二草名，似禾，实比谷小，亦可食)。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 9

Radicals: 夷, 艹

Chinese meaning: ①用本义。，引申之为草木嫩芽。［据］荑，荑草也。——《说文》。按，茅之初生也。［例］自牧归荑。——《诗·邶风·静女》。［例］手如柔荑，肤如凝脂。——《诗·卫风·硕人》。［例］五谷者，种之美者也；苟为不熟，不如荑稗。——《孟子·告子上》。［例］荑者，茅始熟中穰也，既白且滑。——《风俗通》。［合］荑英(新生的草)；荑杨(新生的杨树)。*②通“稊”。草名。一种像稗子的草。［例］炳复次禁枯树，树即生荑。——《后汉书·方术传》。［例］生繁华于枯荑。——《晋书·元帝纪》。［合］荑枯(即“枯杨生稊”之意。喻绝处逢生；起死回生)；荑稗(荑、稗为二草名，似禾，实比谷小，亦可食)。

Hán Việt reading: di

Grammar: Danh từ chỉ thực vật, ít khi dùng trong văn nói hiện đại.

Example: 春来百草荑。

Example pinyin: chūn lái bǎi cǎo yí 。

Tiếng Việt: Mùa xuân đến trăm cỏ non mọc lên.