Chinese Character: 肉

Pinyin: ròu

Meanings: Meat (usually refers to animal flesh)., Thịt (thường chỉ thịt động vật)., ①指供食用的动物肉。［据］肉，胾肉。——《说文》。段注：“胾，大脔也，谓鸟兽之肉。……人曰肌，鸟兽曰肉。”［例］公赐之食，食舍肉。——《左传·隐公元年》。［例］七十者可食肉矣。——《孟子·梁惠王上》。［例］不归肉。——《礼记·曾子问》。［例］辨体名肉物。——《周礼·内饷》。［合］吃肉；蟹肉；家禽的黑肉；肉醢(肉酱)；肉山脯林(积肉如山，列脯如林)；肉林(食用之肉极多，悬挂于林，形容穷奢极欲)；肉腥(鱼肉等类荤腥食物)；肉糜(肉粥)；肉羹(用肉作成的浓汤)。*②指人体的皮肤、肌肉和脂肪层。［例］治古无肉刑。——《荀子·正论》。［例］其亲戚死，朽其肉而弃之，然后埋其骨。——《墨子·节葬》。［例］人主之子也，骨肉之亲也。——《战国策·赵策》。［例］朽肉烂肉。——《韩非子·忠孝》。［例］肉袒负荆。——《史记·廉颇蔺相如列传》。［合］肉里钱(喻辛勤劳动得来的钱)；肉骨肉髓([方言]刺骨钻肉)；肉分肠断(骨肉分离)；肉面对肉面(脸对脸)；肉山(戏称人躯体肥大)；肉肌(肌肉)；肉痛(剜肉般疼痛)；肉赘(即疣。一种皮肤病)。*③蔬果除去皮核外的可食部分。［例］取笋肉五六寸者。——《齐民要术·种竹》。［合］肉果(又称多汁果，果实的一类。果实成熟时，果皮肥厚而多汁)；肉杏(杏之一种)。*④指从口中发出的歌声，对乐器之声而言。［例］廉肉节奏。——《礼记·乐记》。［合］肉竹(泛指音乐。肉，声乐；竹，管乐)；肉声(没有乐器伴奏的清唱)。*⑤中间有孔的环状物的体部。［据］肉倍好谓之璧。——《尔雅·释器》。注：“边也。”［例］肉好皆有周郭。——《汉书·食货志》。注：“体为肉，孔为好。”［合］肉好(中央有孔的圆形物体。孔称为好，孔周围的实体称为肉)；肉头厚(方言。谓广有钱财)。*⑥指泥土。［合］肉山(平凡多土的山)。*⑦外层；外表。［例］久旱时，田肉深，独得不旱。——宋·陆九渊《语录》。

HSK Level: hsk 1

Part of speech: danh từ

Stroke count: 6

Radicals: 肉

Chinese meaning: ①指供食用的动物肉。［据］肉，胾肉。——《说文》。段注：“胾，大脔也，谓鸟兽之肉。……人曰肌，鸟兽曰肉。”［例］公赐之食，食舍肉。——《左传·隐公元年》。［例］七十者可食肉矣。——《孟子·梁惠王上》。［例］不归肉。——《礼记·曾子问》。［例］辨体名肉物。——《周礼·内饷》。［合］吃肉；蟹肉；家禽的黑肉；肉醢(肉酱)；肉山脯林(积肉如山，列脯如林)；肉林(食用之肉极多，悬挂于林，形容穷奢极欲)；肉腥(鱼肉等类荤腥食物)；肉糜(肉粥)；肉羹(用肉作成的浓汤)。*②指人体的皮肤、肌肉和脂肪层。［例］治古无肉刑。——《荀子·正论》。［例］其亲戚死，朽其肉而弃之，然后埋其骨。——《墨子·节葬》。［例］人主之子也，骨肉之亲也。——《战国策·赵策》。［例］朽肉烂肉。——《韩非子·忠孝》。［例］肉袒负荆。——《史记·廉颇蔺相如列传》。［合］肉里钱(喻辛勤劳动得来的钱)；肉骨肉髓([方言]刺骨钻肉)；肉分肠断(骨肉分离)；肉面对肉面(脸对脸)；肉山(戏称人躯体肥大)；肉肌(肌肉)；肉痛(剜肉般疼痛)；肉赘(即疣。一种皮肤病)。*③蔬果除去皮核外的可食部分。［例］取笋肉五六寸者。——《齐民要术·种竹》。［合］肉果(又称多汁果，果实的一类。果实成熟时，果皮肥厚而多汁)；肉杏(杏之一种)。*④指从口中发出的歌声，对乐器之声而言。［例］廉肉节奏。——《礼记·乐记》。［合］肉竹(泛指音乐。肉，声乐；竹，管乐)；肉声(没有乐器伴奏的清唱)。*⑤中间有孔的环状物的体部。［据］肉倍好谓之璧。——《尔雅·释器》。注：“边也。”［例］肉好皆有周郭。——《汉书·食货志》。注：“体为肉，孔为好。”［合］肉好(中央有孔的圆形物体。孔称为好，孔周围的实体称为肉)；肉头厚(方言。谓广有钱财)。*⑥指泥土。［合］肉山(平凡多土的山)。*⑦外层；外表。［例］久旱时，田肉深，独得不旱。——宋·陆九渊《语录》。

Hán Việt reading: nhục

Grammar: Danh từ đơn âm tiết, thường xuất hiện trong các món ăn, ví dụ 猪肉 (thịt lợn), 牛肉 (thịt bò).

Example: 我喜欢吃猪肉。

Example pinyin: wǒ xǐ huan chī zhū ròu 。

Tiếng Việt: Tôi thích ăn thịt lợn.