Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 耍嘴皮子
Pinyin: shuǎ zuǐ pí zi
Meanings: Nói chuyện suông, nói nhiều mà không làm gì cả., To talk a lot without taking any action., 指光说不做。也指卖弄口才（含贬义）。
HSK Level: 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 33
Radicals: 女, 而, 口, 觜, 皮, 子
Chinese meaning: 指光说不做。也指卖弄口才（含贬义）。
Grammar: Động từ thường dùng để phê phán ai đó nói mà không hành động. Có thể đứng độc lập hoặc đi kèm với bổ ngữ.
Example: 他光耍嘴皮子，从不干实事。
Example pinyin: tā guāng shuǎ zuǐ pí zǐ ， cóng bù gān shí shì 。
Tiếng Việt: Anh ta chỉ nói suông thôi, chẳng bao giờ làm việc thực tế.
耍嘴皮子
shuǎ zuǐ pí zi
5động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nói chuyện suông, nói nhiều mà không làm gì cả.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To talk a lot without taking any action.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指光说不做。也指卖弄口才（含贬义）。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
耍#1
嘴#2
皮#3
子#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế